Shahih Muslim · Kitab Iman · No. 47

Bab Anjuran untuk Memuliakan Tetangga dan Tamu serta Menjaga Diam Kecuali dari Kebaikan

Shahih

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ ‏"‏ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ ‏"‏ ‏.‏

haddatsani harmalahu ibnu yahya, anbaana abnu wahbin, qala akhbarani yunusu, ani abni syihabin, an abi salamaha ibni abdi arrahmani, an abi hurayraha, an rasuli allahi qala " man kana yuminu biallahi waalyawmi alakhiri falyaqul khayran aw liyashmut waman kana yuminu biallahi waalyawmi alakhiri falyukrim jarahu waman kana yuminu biallahi waalyawmi alakhiri falyukrim dhayfahu ".

Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: 'Barangsiapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaklah ia berkata baik atau lebih baik diam; dan barangsiapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaklah ia memuliakan tetangganya; dan barangsiapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaklah ia memuliakan tamunya.'

Penjelasan detail oleh AI

Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis