Shahih Muslim · Kitab Shalat · No. 393

Bab Menegaskan Takbir dalam Setiap Rukuk dan Iktidal dalam Shalat Kecuali Iktidal dari Rukuk

Shahih

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، جَمِيعًا عَنْ حَمَّادٍ، - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، - عَنْ غَيْلاَنَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ صَلَّيْتُ أَنَا وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ، خَلْفَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَكَانَ إِذَا سَجَدَ كَبَّرَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ كَبَّرَ وَإِذَا نَهَضَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ كَبَّرَ فَلَمَّا انْصَرَفْنَا مِنَ الصَّلاَةِ - قَالَ - أَخَذَ عِمْرَانُ بِيَدِي ثُمَّ قَالَ لَقَدْ صَلَّى بِنَا هَذَا صَلاَةَ مُحَمَّدٍ ﷺ . أَوْ قَالَ قَدْ ذَكَّرَنِي هَذَا صَلاَةَ مُحَمَّدٍ ﷺ .

haddatsana yahya ibnu yahya, wakhalafu ibnu hisyamin, jamian an hammadin, - qala yahya akhbarana hammadu ibnu zaydin, - an ghaylana, an mutharrifin, qala shallaytu ana waimranu ibnu hushaynin, khalfa aliyyi ibni abi thalibin fakana idza sajada kabbara waidza rafaa rasahu kabbara waidza nahadha mina arrakatayni kabbara falamma ansharafna mina asshalahi - qala - akhadza imranu biyadi tsumma qala laqad shalla ibina hadza shalaha muhammadin. aw qala qad dzakkarani hadza shalaha muhammadin.

Mutarrif melaporkan: Saya dan 'Imran bin Husain shalat di belakang 'Ali bin Abu Talib. Ia mengucapkan takbir ketika sujud, dan ia mengucapkan takbir ketika mengangkat kepalanya dan ia mengucapkan takbir saat bangkit (dari posisi duduk di akhir dua rakaat). Ketika kami selesai shalat, 'Imran memegang tangan saya dan berkata: Ia (Hadrat Ali) telah melaksanakan shalat seperti Muhammad ﷺ atau ia berkata: Ia benar-benar mengingatkan saya tentang shalat Muhammad (semoga damai besertanya).

Penjelasan