Bab

HR. Muslim no. 2958Shahih

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ يَقْرَأُ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ قَالَ " يَقُولُ ابْنُ آدَمَ مَالِي مَالِي - قَالَ - وَهَلْ لَكَ يَا ابْنَ آدَمَ مِنْ مَالِكَ إِلاَّ مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ " .

Cara baca (latin)

haddatsana haddabu ibnu khalidin, haddatsana hammamun, haddatsana qatadahu, an mutharrifin, an abihi, qala ataytu annabiyya wahuwa yaqrau alhakumu attakatsuru qala " yaqulu abnu adama mali mali - qala - wahal laka ya abna adama min malika ila ma akalta faafnayta aw labista faablayta aw tashaddaqta faamdhayta ".

Mutarrif melaporkan dari ayahnya: Saya datang kepada Rasulullah ﷺ ketika beliau sedang membaca: "Kesibukan telah melalaikan kamu" (cii. 1). Beliau bersabda: Anak Adam berkata: Hartaku, hartaku. Dan beliau (Nabi yang Mulia) bersabda: Wahai anak Adam, apakah ada milikmu selain apa yang kau konsumsi, yang kau gunakan, atau yang kau pakai dan kemudian kau habiskan atau kau sedekahkan dan kau kirimkan ke depan?

Belajar nahwu 14 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Wahai anak Adam, apakah ada milikmu selain apa yang kau konsumsi, yang kau gunakan, atau yang kau pakai dan kemudian kau habiskan atau kau sedekahkan dan kau kirimkan ke depan?

1/14

وَهَلْ

Dan apakah

Harf kata depan / sambung

Wawu athaf menghubungkan kalimat ini dengan kalimat sebelumnya. 'Hal' adalah huruf istifham (pertanyaan) yang menunjukkan pertanyaan retoris, tidak memerlukan jawaban karena tujuannya adalah menegaskan makna.

Analisis dibantu AI.