Shahih Muslim · Kitab Surga dan Deskripsi Kenikmatannya serta Penghuninya · No. 2857

Bab Neraka Dimasuki oleh Orang-orang yang Kuat dan Surga Dimasuki oleh Orang-orang yang Lemah

Shahih

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا زَيْدٌ، - يَعْنِي ابْنَ حُبَابٍ - حَدَّثَنَا أَفْلَحُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَافِعٍ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " يُوشِكُ إِنْ طَالَتْ بِكَ مُدَّةٌ أَنْ تَرَى قَوْمًا فِي أَيْدِيهِمْ مِثْلُ أَذْنَابِ الْبَقَرِ يَغْدُونَ فِي غَضَبِ اللَّهِ وَيَرُوحُونَ فِي سَخَطِ اللَّهِ " .

haddatsana abnu numayrin, haddatsana zaydun, - yani abna hubabin - haddatsana aflahu ibnu saidin, haddatsana abdu allahi ibnu rafiin, mawla ummi salamaha qala samitu aba hurayraha, yaqulu qala rasulu allahi " yusyiku in thalat bika muddahun an tara qawman fi aydihim mitslu adznabi albaqari yaghduna fi ghadhabi allahi wayaruhuna fi sakhathi allahi ".

Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Jika kamu bertahan untuk waktu yang lama, kamu pasti akan melihat orang-orang yang memiliki cambuk di tangan mereka seperti ekor sapi. Mereka akan bangun di pagi hari dalam kemarahan Allah dan mereka akan masuk ke malam dengan kemarahan Allah."

Penjelasan