Bab Kebencian Berdoa untuk Mempercepat Siksaan di Dunia

حَدَّثَنَا أَبُو الْخَطَّابِ، زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْحَسَّانِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَادَ رَجُلاً مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَدْ خَفَتَ فَصَارَ مِثْلَ الْفَرْخِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " هَلْ كُنْتَ تَدْعُو بِشَىْءٍ أَوْ تَسْأَلُهُ إِيَّاهُ " . قَالَ نَعَمْ كُنْتُ أَقُولُ اللَّهُمَّ مَا كُنْتَ مُعَاقِبِي بِهِ فِي الآخِرَةِ فَعَجِّلْهُ لِي فِي الدُّنْيَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " سُبْحَانَ اللَّهِ لاَ تُطِيقُهُ - أَوْ لاَ تَسْتَطِيعُهُ - أَفَلاَ قُلْتَ اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ " . قَالَ فَدَعَا اللَّهَ لَهُ فَشَفَاهُ .

Anas melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ mengunjungi seorang dari kalangan Muslim untuk menanyakan (tentang kesehatannya) yang telah menjadi lemah seperti anak ayam. Rasulullah ﷺ berkata: Apakah kamu berdoa untuk sesuatu atau meminta kepada-Nya tentang itu? Dia berkata: Ya. Aku biasa mengucapkan (kata-kata ini): Kenakanlah hukuman atas diriku lebih awal di dunia ini, apa yang Engkau akan kenakan atas diriku di akhirat. Maka Rasulullah ﷺ berkata: Mahasuci Allah (Dia bebas dari segala kekurangan), kamu tidak mampu dan tidak sabar untuk memikul (beban Hukuman-Nya). Mengapa kamu tidak mengatakan ini: Ya Allah, berikanlah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan selamatkan kami dari siksa api neraka. Dia (Nabi) berdoa untuknya (dan dia pun sembuh).

Ayat dalam hadits ini: QS. Al-Baqarah: 201