Shahih Muslim · Kitab Kebaikan, Silaturahmi, dan Adab · No. 2613

Bab Ancaman Berat bagi Siapa yang Menyiksa Manusia Tanpa Hak

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، قَالَ مَرَّ بِالشَّامِ عَلَى أُنَاسٍ وَقَدْ أُقِيمُوا فِي الشَّمْسِ وَصُبَّ عَلَى رُءُوسِهِمُ الزَّيْتُ فَقَالَ مَا هَذَا قِيلَ يُعَذَّبُونَ فِي الْخَرَاجِ . فَقَالَ أَمَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " إِنَّ اللَّهَ يُعَذِّبُ الَّذِينَ يُعَذِّبُونَ فِي الدُّنْيَا " .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana hafshu ibnu ghiyatsin, an hisyami ibni urwaha, an abihi, an hisyami ibni hakimi ibni hizamin, qala marra biassyami ala unasin waqad uqimu fi assyamsi washubba ala ruusihimu azzaytu faqala ma hadza qila yuaddzabuna fi alkharaji. faqala ama inni samitu rasula allahi yaqulu " inna allaha yuaddzibu adzina yuaddzibuna fi addunya ".

Dari Hisham bin Hakim bin Hizam: Dia melewati beberapa orang di Syam yang telah dipaksa berdiri di bawah sinar matahari dan minyak zaitun dituangkan di atas kepala mereka. Dia bertanya: Apa ini? Dikatakan: Mereka disiksa karena (tidak membayar) Kharaj (pajak pemerintah). Dia kemudian berkata: Sesungguhnya Allah akan menyiksa orang-orang yang menyiksa manusia di dunia ini (tanpa alasan yang sah).

Penjelasan