Shahih Muslim · Kitab Kebaikan, Silaturahmi, dan Adab · No. 2558

Bab Menjaga Silaturahmi dan Mengharamkan Memutuskan Hubungan Keluarga

Shahih

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ الْعَلاَءَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي قَرَابَةً أَصِلُهُمْ وَيَقْطَعُونِي وَأُحْسِنُ إِلَيْهِمْ وَيُسِيئُونَ إِلَىَّ وَأَحْلُمُ عَنْهُمْ وَيَجْهَلُونَ عَلَىَّ . فَقَالَ " لَئِنْ كُنْتَ كَمَا قُلْتَ فَكَأَنَّمَا تُسِفُّهُمُ الْمَلَّ وَلاَ يَزَالُ مَعَكَ مِنَ اللَّهِ ظَهِيرٌ عَلَيْهِمْ مَا دُمْتَ عَلَى ذَلِكَ " .

haddatsani muhammadu ibnu almutsanna, wamuhammadu ibnu bassyarin, - waallafzhu libni almutsanna - qala haddatsana muhammadu ibnu jafarin, haddatsana syubahu, qala samitu alalaa ibna abdi arrahmani, yuhadditsu an abihi, an abi, hurayraha anna rajulan, qala ya rasula allahi inna li qarabahan ashiluhum wayaqthauni wauhsinu ilayhim wayusiuna ilaa waahlumu anhum wayajhaluna alaa. faqala " lain kunta kama qulta fakaannama tusiffuhumu almalla wala yazalu maaka mina allahi zhahirun alayhim ma dumta ala dzalika ".

Abu Huraira melaporkan bahwa seorang laki-laki berkata: "Wahai Rasulullah, saya memiliki kerabat yang saya sambung, tetapi mereka memutuskan hubungan dengan saya. Saya berbuat baik kepada mereka, tetapi mereka berbuat jahat kepada saya. Saya bersikap lembut kepada mereka, tetapi mereka bersikap kasar kepada saya." Maka Rasulullah bersabda: "Jika memang seperti yang kamu katakan, maka seolah-olah kamu melemparkan bara panas ke wajah mereka, dan akan selalu ada dari Allah (seorang malaikat untuk mendukungmu) yang akan menjagamu di atas mereka selama kamu tetap pada jalan ini."

Penjelasan