Shahih Muslim · Kitab Keutamaan Para Sahabat · No. 2492

Bab Keutamaan Abu Hurairah Ad-Dausi

Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الأَعْرَجِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ إِنَّكُمْ تَزْعُمُونَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُكْثِرُ الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَاللَّهُ الْمَوْعِدُ كُنْتُ رَجُلاً مِسْكِينًا أَخْدُمُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَلَى مِلْءِ بَطْنِي وَكَانَ الْمُهَاجِرُونَ يَشْغَلُهُمُ الصَّفْقُ بِالأَسْوَاقِ وَكَانَتِ الأَنْصَارُ يَشْغَلُهُمُ الْقِيَامُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ يَبْسُطُ ثَوْبَهُ فَلَنْ يَنْسَى شَيْئًا سَمِعَهُ مِنِّي " . فَبَسَطْتُ ثَوْبِي حَتَّى قَضَى حَدِيثَهُ ثُمَّ ضَمَمْتُهُ إِلَىَّ فَمَا نَسِيتُ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْهُ .

haddatsana qutaybahu ibnu saidin, waabu bakri ibnu abi syaybaha wazuhayru ibnu harbin jamian an sufyana, qala zuhayrun haddatsana sufyanu ibnu uyaynaha, ani azzuhriyyi, ani alaraji, qala samitu aba hurayraha, yaqulu innakum tazumuna anna aba hurayraha, yuktsiru alhaditsa an rasuli allahi waallahu almawidu kuntu rajulan miskinan akhdumu rasula allahi ala mili bathni wakana almuhajiruna yasyghaluhumu asshafqu bialaswaqi wakanati alansharu yasyghaluhumu alqiyamu ala amwaalhim faqala rasulu allahi " man yabsuthu tsawbahu falan yansa syayan samiahu minni ". fabasathtu tsawbi hatta qadha haditsahu tsumma dhamamtuhu ilaa fama nasitu syayan samituhu minhu.

Al-A'raj melaporkan bahwa dia mendengar Abu Hurairah berkata: Kalian mengira bahwa Abu Hurairah banyak meriwayatkan hadits dari Rasulullah ﷺ; (ingatlah) Allah adalah Yang Maha Menghitung. Saya adalah seorang miskin yang melayani Rasulullah ﷺ dengan cukup untuk hidup, sedangkan para Muhajirin sibuk dengan transaksi di pasar; sementara para Ansar sibuk menjaga harta mereka. (Dia melanjutkan) bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: Siapa yang menyebarkan kainnya, dia tidak akan melupakan apa pun yang dia dengar dari saya. Saya menyebarkan kain saya sampai dia menyelesaikan ceritanya. Kemudian saya menekannya ke dada saya, sehingga saya tidak pernah melupakan apa pun yang saya dengar dari-Nya.

Penjelasan