Shahih Muslim · Kitab Keutamaan Para Sahabat · No. 2481

Bab Keutamaan Anas bin Malik

Shahih

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ عَلَيْنَا وَمَا هُوَ إِلاَّ أَنَا وَأُمِّي وَأُمُّ حَرَامٍ خَالَتِي فَقَالَتْ أُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ خُوَيْدِمُكَ ادْعُ اللَّهَ لَهُ - قَالَ - فَدَعَا لِي بِكُلِّ خَيْرٍ وَكَانَ فِي آخِرِ مَا دَعَا لِي بِهِ أَنْ قَالَ " اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيهِ " .

wahaddatsani zuhayru ibnu harbin, haddatsana hasyimu ibnu alqasimi, haddatsana sulaymanu, an tsabitin, an anasin, qala dakhala annabiyyu alayna wama huwa ila ana waummi waummu haramin khalati faqalat ummi ya rasula allahi khuwaydimuka adu allaha lahu - qala - fadaa li bikulli khayrin wakana fi akhiri ma daa li bihi an qala " allahumma aktsir malahu wawaladahu wabarik lahu fihi ".

Anas melaporkan: Rasulullah ﷺ mengunjungi kami dan tidak ada orang lain (di rumah) kecuali saya, ibu saya, dan saudara perempuan ibu saya Umm Haram. Ibu saya berkata kepadanya: Rasulullah, inilah pelayan kecilmu, mohonkanlah berkah Allah untuknya. Dan beliau mendoakan untukku (agar aku diberikan) segala kebaikan dan ini adalah apa yang beliau (katakan) di akhir doanya untukku: Ya Allah, perbanyaklah hartanya, dan keturunannya, dan berikanlah berkah (kepadanya) dalam (masing-masing) dari mereka.

Penjelasan