Shahih Muslim · Kitab Keutamaan Para Sahabat · No. 2437

Bab Keutamaan Khadijah Ummul Mukminin

Shahih

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اسْتَأْذَنَتْ هَالَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ أُخْتُ خَدِيجَةَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَعَرَفَ اسْتِئْذَانَ خَدِيجَةَ فَارْتَاحَ لِذَلِكَ فَقَالَ " اللَّهُمَّ هَالَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ " . فَغِرْتُ فَقُلْتُ وَمَا تَذْكُرُ مِنْ عَجُوزٍ مِنْ عَجَائِزِ قُرَيْشٍ حَمْرَاءِ الشِّدْقَيْنِ هَلَكَتْ فِي الدَّهْرِ فَأَبْدَلَكَ اللَّهُ خَيْرًا مِنْهَا .

haddatsana suwaydu ibnu saidin, haddatsana aliyyu ibnu mushirin, an hisyamin, an abihi, an aisyaha, qalati astadzanat halahu ibintu khuwaylidin ukhtu khadijaha ala rasuli allahi faarafa astidzana khadijaha fartaha lidzalika faqala " allahumma halahu ibintu khuwaylidin ". faghirtu faqultu wama tadzkuru min ajuzin min ajaizi quraysyin hamrai assyidqayni halakat fi addahri faabdalaka allahu khayran minha.

Aisyah melaporkan bahwa Hala binti Khuwailid (saudara perempuan Khadijah) meminta izin kepada Rasulullah ﷺ untuk menemuinya dan beliau teringat akan cara Khadijah meminta izin untuk masuk dan (terharu) karenanya dan berkata: Ya Allah, ini Hala, putri Khuwailid, dan saya merasa cemburu dan berkata: Mengapa kamu mengingat salah satu wanita tua dari Quraish yang gusi merah dan yang telah lama mati - sementara Allah telah memberimu yang lebih baik darinya?

Penjelasan