Shahih Muslim · Kitab Keutamaan Para Sahabat · No. 2410

Bab Keutamaan Sa'd bin Abi Waqqas

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَرِقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ لَيْتَ رَجُلاً صَالِحًا مِنْ أَصْحَابِي يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ . قَالَتْ وَسَمِعْنَا صَوْتَ السِّلاَحِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ هَذَا " . قَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْتُ أَحْرُسُكَ . قَالَتْ عَائِشَةُ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ .

haddatsana abdu allahi ibnu maslamaha ibni qanabin, haddatsana sulaymanu ibnu bilalin, an yahya ibni saidin, an abdi allahi ibni amiri ibni rabiaha, an aisyaha, qalat ariqa rasulu allahi dzata laylahin faqala layta rajulan shalihan min ashhabi yahrusuni allaylaha. qalat wasamina shawta assilahi faqala rasulu allahi " man hadza ". qala sadu ibnu abi waqqashin ya rasula allahi jitu ahrusuka. qalat aisyahu fanama rasulu allahi hatta samitu ghathithahu.

Aisyah melaporkan bahwa Rasulullah (semoga keselamatan dan keberkahan tercurah kepadanya) berbaring di tempat tidur pada suatu malam dan berkata: 'Seandainya ada seorang yang saleh dari antara sahabatku yang menjaga aku di malam hari.' Dia berkata: 'Kami mendengar suara senjata, lalu Rasulullah ﷺ berkata: 'Siapa ini?' Sa'd bin Abi Waqqas berkata: 'Wahai Rasulullah, aku datang untuk menjaga engkau.' Aisyah berkata: 'Rasulullah ﷺ tidur (dengan nyenyak) hingga aku mendengar suara dengkurannya.'

Penjelasan