Shahih Muslim · Kitab Salam · No. 2217

Bab Pengobatan dengan Madu

Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ إِنَّ أَخِي اسْتَطْلَقَ بَطْنُهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " اسْقِهِ عَسَلاً " . فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ إِنِّي سَقَيْتُهُ عَسَلاً فَلَمْ يَزِدْهُ إِلاَّ اسْتِطْلاَقًا . فَقَالَ لَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ جَاءَ الرَّابِعَةَ فَقَالَ " اسْقِهِ عَسَلاً " . فَقَالَ لَقَدْ سَقَيْتُهُ فَلَمْ يَزِدْهُ إِلاَّ اسْتِطْلاَقًا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " صَدَقَ اللَّهُ وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ " . فَسَقَاهُ فَبَرَأَ .

haddatsana muhammadu ibnu almutsanna, wamuhammadu ibnu bassyarin, - waallafzhu libni almutsanna - qala haddatsana muhammadu ibnu jafarin, haddatsana syubahu, an qatadaha, an abi almutawakkili, an abi saidin alkhudriyyi, qala jaa rajulun ila annabiyyi faqala inna akhi astathlaqa bathnuhu. faqala rasulu allahi " asqihi asalan ". fasaqahu tsumma jaahu faqala inni saqaytuhu asalan falam yazidhu ila astithlaqan. faqala lahu tsalatsa marratin tsumma jaa arrabiaha faqala " asqihi asalan ". faqala laqad saqaytuhu falam yazidhu ila astithlaqan. faqala rasulu allahi " shadaqa allahu wakadzaba bathnu akhika ". fasaqahu fabaraa.

Dari Abu Sa'id Al-Khudri, ia berkata: Seorang lelaki datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: Sesungguhnya saudaraku perutnya diare. Maka Rasulullah ﷺ bersabda, "Berikan dia madu." Maka ia memberinya, kemudian datang lagi dan berkata: Aku telah memberinya madu, tetapi perutnya semakin diare. Ia mengatakannya tiga kali; kemudian ia datang untuk yang keempat kalinya, dan beliau ﷺ bersabda, "Berikan dia madu." Ia berkata: Aku telah memberinya, tetapi perutnya semakin diare, maka Rasulullah ﷺ bersabda, "Allah telah berkata yang benar dan perut saudaramu yang salah." Maka ia memberinya (madu) dan ia sembuh.

Penjelasan