Shahih Muslim · Kitab Kepemimpinan · No. 1915

Bab Penjelasan tentang Para Syuhada

Shahih

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَا تَعُدُّونَ الشَّهِيدَ فِيكُمْ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ شَهِيدٌ قَالَ " إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ " . قَالُوا فَمَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَمَنْ مَاتَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَمَنْ مَاتَ فِي الطَّاعُونِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَمَنْ مَاتَ فِي الْبَطْنِ فَهُوَ شَهِيدٌ " . قَالَ ابْنُ مِقْسَمٍ أَشْهَدُ عَلَى أَبِيكَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهُ قَالَ " وَالْغَرِيقُ شَهِيدٌ " .

wahaddatsani zuhayru ibnu harbin, haddatsana jarirun, an suhaylin, an abihi, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " ma taudduna assyahida fikum ". qalu ya rasula allahi man qutila fi sabili allahi fahuwa syahidun qala " inna syuhadaa ummati idzan laqalilun ". qalu faman hum ya rasula allahi qala " man qutila fi sabili allahi fahuwa syahidun waman mata fi sabili allahi fahuwa syahidun waman mata fi atthauni fahuwa syahidun waman mata fi albathni fahuwa syahidun ". qala abnu miqsamin asyhadu ala abika fi hadza alhaditsi annahu qala " waalghariqu syahidun ".

Telah diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapa yang kalian anggap sebagai syuhada di antara kalian?" Mereka menjawab: "Wahai Rasulullah, siapa yang terbunuh di jalan Allah adalah syuhada." Beliau bersabda: "Jika demikian, syuhada umatku akan sedikit." Mereka bertanya: "Wahai Rasulullah, siapa mereka?" Beliau bersabda: "Siapa yang terbunuh di jalan Allah adalah syuhada; siapa yang mati di jalan Allah adalah syuhada; siapa yang mati karena wabah adalah syuhada; siapa yang mati karena kolera adalah syuhada." Ibn Miqsam berkata: "Saya bersaksi atas pernyataan ayahmu dalam hadits ini bahwa beliau berkata: 'Dan orang yang tenggelam adalah syuhada.'"

Penjelasan