Bab Penjelasan Usia Baligh
Shahih
haddatsana muhammadu ibnu abdi allahi ibni numayrin, haddatsana abi, haddatsana ubaydu allahi, an nafiin, ani abni umara, qala aradhani rasulu allahi yawma uhudin fi alqitali waana abnu arbaa asyraha sanahan falam yujizni waaradhani yawma alkhandaqi waana abnu khamsa asyraha sanahan faajazani. qala nafiun faqadimtu ala umara ibni abdi alazizi wahuwa yawmaidzin khalifahun fahaddatstuhu hadza alhaditsa faqala inna hadza lahaddun bayna asshaghiri waalkabiri. fakataba ila ummalihi an yafridhu liman kana abna khamsa asyraha sanahan waman kana duna dzalika fajaluhu fi aliyali.
Diriwayatkan dari Ibn 'Umar yang berkata: Rasulullah ﷺ memeriksaku di medan perang pada Hari Uhud, dan aku berusia empat belas tahun. Dia tidak mengizinkanku (ikut bertempur). Dia memeriksaku pada Hari Khandaq dan aku berusia lima belas tahun, dan dia mengizinkanku (untuk bertempur). Nafi' berkata: Aku datang kepada 'Umar bin 'Abd al-'Aziz yang saat itu menjadi Khalifah, dan menceritakan hadits ini kepadanya. Dia berkata: "Sesungguhnya ini adalah batas antara anak kecil dan dewasa." Maka dia menulis kepada para gubernurnya agar memberikan tunjangan hidup kepada yang berusia lima belas tahun, tetapi memperlakukan yang lebih muda sebagai anak-anak.