Bab Mengikat Tahanan dan Memperbolehkan Memberi Kebaikan
Shahih
haddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana laytsun, an saidi ibni abi saidin, annahu samia aba hurayraha, yaqulu baatsa rasulu allahi khaylan qibala najdin fajaat birajulin min ibani hanifaha yuqalu lahu tsumamahu ibnu utsalin sayyidu ahli alyamamahi. farabathuhu bisariyahin min sawari almasjidi fakharaja ilayhi rasulu allahi faqala " madza indaka ya tsumamahu ". faqala indi ya muhammadu khayrun in taqtul taqtul dza damin wain tunim tunim ala syakirin wain kunta turidu almala fasal tutha minhu ma syita. fatarakahu rasulu allahi hatta kana bada alghadi faqala " ma indaka ya tsumamahu ". qala ma qultu laka in tunim tunim ala syakirin wain taqtul taqtul dza damin wain kunta turidu almala fasal tutha minhu ma syita. fatarakahu rasulu allahi hatta kana mina alghadi faqala " madza indaka ya tsumamahu ". faqala indi ma qultu laka in tunim tunim ala syakirin wain taqtul taqtul dza damin wain kunta turidu almala fasal tutha minhu ma syita. faqala rasulu allahi " athliqu tsumamaha ". fanthalaqa ila nakhlin qaribin mina almasjidi faghtasala tsumma dakhala almasjida faqala asyhadu an la ilaha ila allahu waasyhadu anna muhammadan abduhu warasuluhu. ya muhammadu waallahi ma kana ala alardhi wajhun abghadha ilaa min wajhika faqad ashbaha wajhuka ahabba alwujuhi kulliha ilaa waallahi ma kana min dinin abghadha ilaa min dinika faashbaha dinuka ahabba addini kullihi ilaa waallahi ma kana min baladin abghadha ilaa min baladika faashbaha baladuka ahabba albiladi kulliha ilaa wainna khaylaka akhadzatni waana uridu alumraha famadza tara fabassyarahu rasulu allahi waamarahu an yatamira falamma qadima makkaha qala lahu qailun ashabawta faqala la walakinni aslamtu maa rasuli allahi wala waallahi la yatikum mina alyamamahi habbahu hinthahin hatta yadzana fiha rasulu allahi.
Dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ mengirimkan beberapa pasukan berkuda ke arah Najd. Mereka menangkap seorang lelaki dari Bani Hanifah yang bernama Thumamah bin Uthal, pemimpin orang-orang Yamamah. Mereka mengikatnya dengan salah satu tiang masjid. Rasulullah ﷺ keluar menemuinya dan berkata: ‘Wahai Thumamah, apa yang ada padamu?’ Ia menjawab: ‘Wahai Muhammad, saya memiliki kabar baik. Jika engkau membunuhku, engkau akan membunuh orang yang telah menumpahkan darah. Jika engkau berbuat baik, engkau akan berbuat baik kepada orang yang bersyukur. Jika engkau ingin kekayaan, tanyalah dan engkau akan mendapatkan apa yang engkau inginkan.’ Rasulullah ﷺ membiarkannya dalam keadaan itu selama dua hari, kemudian beliau datang lagi dan berkata: ‘Wahai Thumamah, apa yang ada padamu?’ Ia menjawab: ‘Apa yang telah saya katakan kepadamu. Jika engkau berbuat baik, engkau akan berbuat baik kepada orang yang bersyukur. Jika engkau membunuhku, engkau akan membunuh orang yang telah menumpahkan darah. Jika engkau ingin kekayaan, tanyalah dan engkau akan mendapatkan apa yang engkau inginkan.’ Rasulullah ﷺ membiarkannya hingga keesokan harinya dan berkata: ‘Wahai Thumamah, apa yang ada padamu?’ Ia menjawab: ‘Apa yang telah saya katakan kepadamu. Jika engkau berbuat baik, engkau akan berbuat baik kepada orang yang bersyukur. Jika engkau membunuhku, engkau akan membunuh orang yang telah menumpahkan darah. Jika engkau ingin kekayaan, tanyalah dan engkau akan mendapatkan apa yang engkau inginkan.’ Rasulullah ﷺ berkata: ‘Bebaskan Thumamah.’ Ia pergi ke kebun kurma dekat masjid dan mandi. Kemudian ia masuk masjid dan berkata: ‘Saya bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah dan saya bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya.’ Wahai Muhammad, demi Allah, tidak ada wajah di bumi ini yang lebih saya benci daripada wajahmu, tetapi sekarang wajahmu menjadi wajah yang paling saya cintai. Demi Allah, tidak ada agama yang lebih saya benci daripada agamamu, tetapi sekarang agamamu menjadi agama yang paling saya cintai. Demi Allah, tidak ada kota yang lebih saya benci daripada kotamu, tetapi sekarang kotamu menjadi kota yang paling saya cintai. Kuda-kudamu menangkapku ketika saya berniat pergi untuk Umrah. Sekarang, apa pendapatmu? Rasulullah ﷺ memberinya kabar gembira dan memerintahkannya untuk pergi Umrah. Ketika ia sampai di Mekkah, seseorang berkata kepadanya: ‘Apakah kamu telah berpindah agama?’ Ia menjawab: ‘Tidak! Tetapi saya telah memeluk Islam bersama Rasulullah ﷺ. Demi Allah, kamu tidak akan mendapatkan sebutir gandum pun dari Yamamah hingga diizinkan oleh Rasulullah ﷺ.