Bab Hak Pembunuh Terhadap Harta Korban
Shahih
haddatsana yahya ibnu yahya attamimiyyu, akhbarana yusufu ibnu almajisyuni, an shalihi ibni ibrahima, ibni abdi arrahmani ibni awfin an abihi, an abdi arrahmani ibni awfin, annahu qala bayna ana waqifun, fi asshaffi yawma badrin nazhartu an yamini, wasyimali, faidza ana bayna, ghulamayni mina alanshari haditsahin asnanuhuma tamannaytu law kuntu bayna adhlaa minhuma faghamazani ahaduhuma. faqala ya ammi hal tarifu aba jahlin qala qultu naam wama hajatuka ilayhi ya abna akhi qala ukhbirtu annahu yasubbu rasula allahi waadzi nafsi biyadihi lain raaytuhu la yufariqu sawadi sawadahu hatta yamuta alajalu minna. qala fataajjabtu lidzalika faghamazani alakharu faqala mitslaha - qala - falam ansyab an nazhartu ila abi jahlin yazulu fi annasi faqultu ala tarayani hadza shahibukuma adzi tasalani anhu qala fabtadarahu fadharabahu bisayfayhima hatta qatalahu tsumma ansharafa ila rasuli allahi faakhbarahu. faqala " ayyukuma qatalahu ". faqala kullu wahidin minhuma ana qataltu. faqala " hal masahtuma sayfaykuma ". qala la. fanazhara fi assayfayni faqala " kilakuma qatalahu ". waqadha bisalabihi limuadzi ibni amriw ibni aljamuhi waarrajulani muadzu ibnu amriw ibni aljamuhi wamuadzu abnu afraa.
Diriwayatkan dari Abdurrahman bin Auf yang berkata: Ketika aku berdiri dalam barisan pada Hari Badr, aku melihat ke kanan dan ke kiri, dan mendapati diriku di antara dua pemuda dari kalangan Ansar yang masih sangat muda. Aku berharap aku berada di antara orang-orang yang lebih kuat. Salah satu dari mereka memberi isyarat kepadaku dan berkata: 'Paman, apakah kamu mengenal Abu Jahl?' Aku menjawab: 'Ya. Apa yang ingin kamu lakukan dengannya, wahai keponakanku?' Ia berkata: 'Aku diberitahu bahwa dia mencela Rasulullah ﷺ. Demi Allah, yang di tangan-Nya adalah hidupku, jika aku melihatnya, aku tidak akan meninggalkannya sampai salah satu dari kami yang ditakdirkan mati lebih dahulu terbunuh.' Aku terheran mendengarnya. Kemudian yang lainnya memberi isyarat kepadaku dan berkata hal yang serupa. Tak lama kemudian aku melihat Abu Jahl. Dia bergerak di antara orang-orang. Aku berkata kepada kedua pemuda itu: 'Tidakkah kalian lihat? Dia adalah orang yang kalian tanyakan.' (Begitu mereka mendengar ini), mereka bergegas ke arahnya, memukulnya dengan pedang mereka hingga dia terbunuh. Kemudian mereka kembali kepada Rasulullah ﷺ dan memberitahukan hal ini. Beliau bertanya: 'Siapa di antara kalian yang membunuhnya?' Masing-masing dari mereka berkata: 'Aku yang membunuhnya.' Beliau berkata: 'Apakah kalian sudah mengusap pedang kalian?' Mereka menjawab: 'Belum.' Beliau memeriksa pedang mereka dan berkata: 'Kalian berdua yang membunuhnya.' Beliau kemudian memutuskan bahwa harta Abu Jahl diserahkan kepada Mu'adh bin Amr bin al-Jamuh.