Shahih Muslim · Kitab Iman · No. 16

Bab Penjelasan Rukun Islam dan Dasar-dasarnya yang Agung

Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، - يَعْنِي سُلَيْمَانَ بْنَ حَيَّانَ الأَحْمَرَ - عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " بُنِيَ الإِسْلاَمُ عَلَى خَمْسَةٍ عَلَى أَنْ يُوَحَّدَ اللَّهُ وَإِقَامِ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَصِيَامِ رَمَضَانَ وَالْحَجِّ " . فَقَالَ رَجُلٌ الْحَجِّ وَصِيَامِ رَمَضَانَ قَالَ لاَ . صِيَامِ رَمَضَانَ وَالْحَجِّ . هَكَذَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ .

haddatsana muhammadu ibnu abdi allahi ibni numayrin alhamdaniyyu, haddatsana abu khalidin, - yani sulaymana ibna hayyana alahmara - an abi malikin alasyjaiyyi, an sadi ibni ubaydaha, ani abni umara, ani annabiyyi qala " ibuniya alislamu ala khamsahin ala an yuwahhada allahu waiqami asshalahi waitai azzakahi washiyami ramadhana waalhajji ". faqala rajulun alhajji washiyami ramadhana qala la. shiyami ramadhana waalhajji. hakadza samituhu min rasuli allahi.

Dari Abdullah bin Umar (semoga Allah meridhoi mereka) bahwa Nabi (semoga rahmat Allah tercurah kepadanya) bersabda: "Islam dibangun di atas lima (rukun), yaitu: mengesakan Allah, mendirikan shalat, menunaikan zakat, puasa Ramadan, dan haji." Seorang lelaki bertanya: "Haji atau puasa Ramadan yang lebih dahulu?" Dia (Abdullah bin Umar) menjawab: "Tidak, puasa Ramadan yang lebih dahulu."

Penjelasan