Shahih Muslim · Kitab Jual Beli · No. 1512

Bab Menghapus Jual Beli Melalui Sentuhan dan Lemparan

Shahih

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لِحَرْمَلَةَ - قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ، وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ، الْخُدْرِيَّ قَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ بَيْعَتَيْنِ وَلِبْسَتَيْنِ نَهَى عَنِ الْمُلاَمَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ فِي الْبَيْعِ . وَالْمُلاَمَسَةُ لَمْسُ الرَّجُلِ ثَوْبَ الآخَرِ بِيَدِهِ بِاللَّيْلِ أَوْ بِالنَّهَارِ وَلاَ يَقْلِبُهُ إِلاَّ بِذَلِكَ وَالْمُنَابَذَةُ أَنْ يَنْبِذَ الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ بِثَوْبِهِ وَيَنْبِذَ الآخَرُ إِلَيْهِ ثَوْبَهُ وَيَكُونُ ذَلِكَ بَيْعَهُمَا مِنْ غَيْرِ نَظَرٍ وَلاَ تَرَاضٍ .

wahaddatsani abu atthahiri, waharmalahu ibnu yahya, - waallafzhu liharmalaha - qala akhbarana abnu, wahbin akhbarani yunusu, ani abni syihabin, akhbarani amiru ibnu sadi ibni abi waqqashin, anna aba saidin, alkhudriyya qala nahana rasulu allahi an bayatayni walibsatayni naha ani almulamasahi waalmunabadzahi fi albayi. waalmulamasahu lamsu arrajuli tsawba alakhari biyadihi biallayli aw biannahari wala yaqlibuhu ila bidzalika waalmunabadzahu an yanbidza arrajulu ila arrajuli bitsawbihi wayanbidza alakharu ilayhi tsawbahu wayakunu dzalika bayahuma min ghayri nazharin wala taradhin.

Abu Sa'id al-Khudri (semoga Allah meridhainya) melaporkan: Rasulullah ﷺ melarang kami dari dua jenis transaksi bisnis dan dua cara berpakaian. Dia melarang Mulamasa dan Munabadha dalam transaksi. Mulamasa berarti menyentuh pakaian orang lain dengan tangan, baik di malam hari atau siang hari, tanpa membaliknya kecuali dengan cara ini. Munabadha berarti seorang lelaki melemparkan pakaiannya kepada yang lain dan yang lain melemparkan pakaiannya, dan dengan demikian mengkonfirmasi kontrak mereka tanpa pemeriksaan kesepakatan bersama.

Penjelasan