Bab
Shahih
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، وَأَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ - وَاللَّفْظُ لأَبِي كَامِلٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ وَرَّادٍ، - كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ - عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ قَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ لَوْ رَأَيْتُ رَجُلاً مَعَ امْرَأَتِي لَضَرَبْتُهُ بِالسَّيْفِ غَيْرَ مُصْفِحٍ عَنْهُ . فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ " أَتَعْجَبُونَ مِنْ غَيْرَةِ سَعْدٍ فَوَاللَّهِ لأَنَا أَغْيَرُ مِنْهُ وَاللَّهُ أَغْيَرُ مِنِّي مِنْ أَجْلِ غَيْرَةِ اللَّهِ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلاَ شَخْصَ أَغْيَرُ مِنَ اللَّهِ وَلاَ شَخْصَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْعُذْرُ مِنَ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ بَعَثَ اللَّهُ الْمُرْسَلِينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَلاَ شَخْصَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْمِدْحَةُ مِنَ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ وَعَدَ اللَّهُ الْجَنَّةَ " .
haddatsani ubaydu allahi ibnu umara alqawaririyyu, waabu kamilin fudhaylu ibnu husaynin aljahdariyyu - waallafzhu labi kamilin - qala haddatsana abu awanaha, an abdi almaliki ibni umayrin, an warradin, - katibi almughirahi - ani almughirahi ibni syubaha, qala qala sadu ibnu ubadaha law raaytu rajulan maa amraati ladharabtuhu biassayfi ghayra mushfihin anhu. fabalagha dzalika rasula allahi faqala " atajabuna min ghayrahi sadin fawaallahi lana aghyaru minhu waallahu aghyaru minni min ajli ghayrahi allahi harrama alfawahisya ma zhahara minha wama bathana wala syakhsha aghyaru mina allahi wala syakhsha ahabbu ilayhi aludzru mina allahi min ajli dzalika baatsa allahu almursalina mubassyirina wamundzirina wala syakhsha ahabbu ilayhi almidhahu mina allahi min ajli dzalika waada allahu aljannaha ".
Al-Mughira bin Shu'ba (semoga Allah meridhainya) melaporkan bahwa Sa'd bin 'Ubada (semoga Allah meridhainya) berkata: Jika aku melihat seorang pria dengan istriku, aku akan memukulnya dengan pedang, dan tidak dengan bagian datarnya. Ketika Rasulullah ﷺ mendengar tentang itu, beliau bersabda: "Apakah kalian terkejut dengan kecemburuan Sa'd terhadap kehormatannya? Demi Allah, aku lebih cemburu terhadap kehormatanku daripada dia, dan Allah lebih cemburu daripada aku. Karena kecemburuan-Nya, Allah telah mengharamkan perbuatan keji, baik yang tampak maupun yang tersembunyi. Dan tidak ada orang yang lebih cemburu terhadap kehormatannya daripada Allah, dan tidak ada orang yang lebih suka menerima alasan daripada Allah, oleh karena itu Dia mengutus para rasul, pembawa berita gembira dan pemberi peringatan; dan tidak ada orang yang lebih suka pujian daripada Allah, oleh karena itu Allah menjanjikan surga."