Shahih Muslim · Kitab Menyusui · No. 1448

Bab Mengharamkan Anak Perempuan Paman Karena Menyusui

Shahih

وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُسْلِمٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يَقُولُ سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ تَقُولُ قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَيْنَ أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَنِ ابْنَةِ حَمْزَةَ . أَوْ قِيلَ أَلاَ تَخْطُبُ بِنْتَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ " إِنَّ حَمْزَةَ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ " .

wahaddatsana harunu ibnu saidin alayliyyu, waahmadu ibnu isa, qala haddatsana abnu wahbin, akhbarani makhramahu ibnu bukayrin, an abihi, qala samitu abda allahi ibna muslimin, yaqulu samitu muhammada ibna muslimin, yaqulu samitu humayda ibna abdi arrahmani, yaqulu samitu umma salamaha, zawja annabiyyi taqulu qila lirasuli allahi ayna anta ya rasula allahi ani abnahi hamzaha. aw qila ala takhthubu ibinta hamzaha ibni abdi almutthalibi qala " inna hamzaha akhi mina arradhaahi ".

Umm Salama (semoga Allah meridhainya), istri Rasulullah ﷺ, berkata: Dikatakan kepada Rasulullah ﷺ: Bukankah putri Hamzah adalah pasangan yang cocok untukmu? Atau dikatakan: Mengapa kamu tidak melamar putri Hamzah, putra Abd al-Muttalib? Maka beliau berkata: Hamzah adalah saudaraku karena menyusui.

Penjelasan