Shahih Muslim · Kitab Nikah · No. 1435

Bab Kebolehan Berhubungan Intim dengan Istri dari Depan dan Belakang Tanpa Menyentuh Dubur

Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَ جَابرًا يَقُولُ كَانَتِ الْيَهُودُ تَقُولُ إِذَا أَتَى الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ مِنْ دُبُرِهَا فِي قُبُلِهَا كَانَ الْوَلَدُ أَحْوَلَ فَنَزَلَتْ نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ

haddatsana qutaybahu ibnu saidin, waabu bakri ibnu abi syaybaha waamrunw annaqidu - waallafzhu labi bakrin - qalu haddatsana sufyanu ani abni almunkadiri samia jabran yaqulu kanati alyahudu taqulu idza ata arrajulu amraatahu min duburiha fi qubuliha kana alwaladu ahwala fanazalat nisaukum hartsun lakum fatu hartsakum anna syitum

Jabir (semoga Allah meridhainya) menyatakan bahwa orang-orang Yahudi biasa berkata: Ketika seorang pria berhubungan intim dengan istrinya melalui vagina tetapi dari belakang, anaknya akan memiliki mata juling, maka turunlah ayat: "Istri-istrimu adalah ladangmu; maka datangilah ladangmu dari arah mana saja yang kamu inginkan." (Al-Baqarah: 223)

Penjelasan