Shahih Muslim · Kitab Haji · No. 1340

Bab Perjalanan Wanita Bersama Mahram untuk Haji dan Selainnya

Shahih

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا - عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ تُسَافِرَ سَفَرًا يَكُونُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ فَصَاعِدًا إِلاَّ وَمَعَهَا أَبُوهَا أَوِ ابْنُهَا أَوْ زَوْجُهَا أَوْ أَخُوهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ مِنْهَا " .

wahaddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, waabu kuraybin jamian - an abi muawiyaha, qala abu kuraybin haddatsana abu muawiyaha, - ani alamasyi, an abi shalihin, an abi saidin alkhudriyyi, qala qala rasulu allahi " la yahillu limraahin tuminu biallahi waalyawmi alakhiri an tusafira safaran yakunu tsalatsaha ayyamin fashaidan ila wamaaha abuha awi abnuha aw zawjuha aw akhuha aw dzu mahramin minha ".

Dari Abu Sa'id al-Khudri, Rasulullah ﷺ bersabda: “Tidak halal bagi seorang wanita yang beriman kepada Allah dan hari akhir untuk melakukan perjalanan yang memakan waktu tiga hari atau lebih, kecuali bersama ayahnya, atau anaknya, atau suaminya, atau saudaranya, atau mahramnya.”

Penjelasan