Shahih Muslim · Kitab Haji · No. 1263

Bab Disunnahkan Berlari Kecil dalam Tawaf dan Umrah serta dalam Tawaf Pertama di Haji

Shahih

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ - رضى الله عنهما - أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَمَلَ مِنَ الْحَجَرِ الأَسْوَدِ حَتَّى انْتَهَى إِلَيْهِ ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ .

wahaddatsana abdu allahi ibnu maslamaha ibni qanabin, haddatsana malikun, h wahaddatsana yahya ibnu yahya, - waallafzhu lahu - qala qaratu ala malikin an jafari ibni muhammadin an abihi an jabiri ibni abdi allahi - rdh allah nhm - annahu qala raaytu rasula allahi ramala mina alhajari alaswadi hatta antaha ilayhi tsalatsaha athwafin.

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muslimah bin Qan'ab, telah menceritakan kepada kami Malik, dan telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, - dan lafazhnya adalah miliknya - ia berkata: "Aku membaca kepada Malik dari Ja'far bin Muhammad dari ayahnya dari Jabir bin Abdullah - semoga Allah meridhai keduanya - bahwa ia berkata: "Aku melihat Rasulullah ﷺ berlari kecil dari Hajar Aswad hingga ia menyelesaikan tiga putaran hingga kembali ke sana."

Penjelasan