Shahih Muslim · Kitab Zakat · No. 1065

Bab Penyebutan Khawarij dan Sifat-sifat Mereka

Shahih

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ ذَكَرَ قَوْمًا يَكُونُونَ فِي أُمَّتِهِ يَخْرُجُونَ فِي فُرْقَةٍ مِنَ النَّاسِ سِيمَاهُمُ التَّحَالُقُ قَالَ " هُمْ شَرُّ الْخَلْقِ - أَوْ مِنْ أَشَرِّ الْخَلْقِ - يَقْتُلُهُمْ أَدْنَى الطَّائِفَتَيْنِ إِلَى الْحَقِّ " . قَالَ فَضَرَبَ النَّبِيُّ ﷺ لَهُمْ مَثَلاً أَوْ قَالَ قَوْلاً " الرَّجُلُ يَرْمِي الرَّمِيَّةَ - أَوْ قَالَ الْغَرَضَ - فَيَنْظُرُ فِي النَّصْلِ فَلاَ يَرَى بَصِيرَةً وَيَنْظُرُ فِي النَّضِيِّ فَلاَ يَرَى بَصِيرَةً وَيَنْظُرُ فِي الْفُوقِ فَلاَ يَرَى بَصِيرَةً " . قَالَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ وَأَنْتُمْ قَتَلْتُمُوهُمْ يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ .

wahaddatsani muhammadu ibnu almutsanna, haddatsana abnu abi adiyyin, an sulaymana, an abi nadhraha, an abi saidin, anna annabiyya dzakara qawman yakununa fi ummatihi yakhrujuna fi furqahin mina annasi simahumu attahaluqu qala " hum syarru alkhalqi - aw min asyarri alkhalqi - yaqtuluhum adna atthaifatayni ila alhaqqi ". qala fadharaba annabiyyu lahum matsalan aw qala qawlan " arrajulu yarmi arramiyyaha - aw qala algharadha - fayanzhuru fi annashli fala yara bashirahan wayanzhuru fi annadhiyyi fala yara bashirahan wayanzhuru fi alfuqi fala yara bashirahan ". qala qala abu saidin waantum qataltumuhum ya ahla aliraqi.

Abu Sa'id al-Khudri berkata bahwa Rasulullah ﷺ menyebutkan suatu golongan yang akan ada di antara umatnya yang akan muncul dari perpecahan orang-orang. Ciri khas mereka adalah kepala yang dicukur. Mereka adalah makhluk terburuk atau yang terburuk dari makhluk. Kelompok yang lebih dekat kepada kebenaran dari dua kelompok tersebut akan membunuh mereka. Rasulullah ﷺ memberikan contoh (untuk menggambarkan sifat mereka) atau beliau berkata: Seorang pria melemparkan anak panah ke sasaran (atau beliau berkata ke target), dan melihat pada ujung besinya, tetapi tidak menemukan tanda (darah di sana), atau ia melihat pada bagian bawah, tetapi tidak melihat atau menemukan tanda (darah di sana). Ia kemudian melihat ke pegangan tetapi tidak menemukan (apa pun) yang menempel padanya. Abu Sa'id kemudian berkata: Wahai orang-orang Irak, kamulah yang telah membunuh mereka.

Penjelasan