Bab Penyebutan Kematian dan Persiapan Menghadapinya
HR. Ibnu Majah no. 4259Hasan · Darussalam
حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ فَجَاءَهُ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ ـ ﷺ ـ ثُمَّ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الْمُؤْمِنِينَ أَفْضَلُ قَالَ : " أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا " . قَالَ فَأَىُّ الْمُؤْمِنِينَ أَكْيَسُ قَالَ : " أَكْثَرُهُمْ لِلْمَوْتِ ذِكْرًا وَأَحْسَنُهُمْ لِمَا بَعْدَهُ اسْتِعْدَادًا أُولَئِكَ الأَكْيَاسُ " .
Cara baca (latin)
haddatsana azzubayru ibnu bakkarin, haddatsana anasu ibnu iyadhin, haddatsana nafiu ibnu abdi allahi, an farwaha ibni qaysin, an athai ibni abi rabahin, ani abni umara, annahu qala : kuntu maa rasuli allahi fajaahu rajulun mina alanshari fasallama ala annabiyyi tsumma qala : ya rasula allahi au almuminina afdhalu qala : " ahsanuhum khuluqan ". qala faau almuminina akyasu qala : " aktsaruhum lilmawti dzikran waahsanuhum lima badahu astidadan ulaika alakyasu ".
Diriwayatkan bahwa Ibn ‘Umar berkata: “Saya bersama Rasulullah ﷺ dan seorang laki-laki dari kalangan Ansar datang kepada beliau dan memberi salam. Kemudian ia berkata: ‘Wahai Rasulullah, siapakah di antara orang-orang beriman yang terbaik?’ Beliau menjawab: ‘Orang yang paling baik akhlaknya di antara mereka.’ Ia bertanya: ‘Siapakah di antara mereka yang paling bijaksana?’ Beliau menjawab: ‘Orang yang paling banyak mengingat kematian dan paling baik dalam mempersiapkan apa yang akan datang setelahnya. Mereka itulah orang-orang yang bijaksana.’”