Sunan Ibnu Majah · Kitab Zuhd · No. 4209

Bab Hasad

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ ‏"‏ لاَ حَسَدَ إِلاَّ فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَقُومُ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً فَهُوَ يُنْفِقُهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ ‏"‏ ‏.‏

haddatsana yahya ibnu hakimin, wamuhammadu ibnu abdi allahi ibni yazida, qala haddatsana sufyanu, ani azzuhriyyi, an salimin, an abihi, qala qala rasulu allahi " la hasada ila fi atsnatayni rajulun atahu allahu alqurana fahuwa yaqumu bihi anaa allayli waanaa annahari warajulun atahu allahu malan fahuwa yunfiquhu anaa allayli waanaa annahari ".

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Hakim dan Muhammad bin Abdullah bin Yazid, mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Al-Zuhri, dari Salim, dari ayahnya, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Tidak ada hasad kecuali dalam dua hal: seorang lelaki yang Allah berikan Al-Qur'an, sehingga ia membacanya di malam dan siang hari, dan seorang lelaki yang Allah berikan harta, sehingga ia mengeluarkannya di malam dan siang hari.'

Penjelasan detail oleh AI

Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis