Sunan Ibnu Majah · Kitab Penegakan Shalat dan Sunnah di Dalamnya · No. 963

Bab Larangan Mendahului Imam dalam Ruku dan Sujud

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " لاَ تُبَادِرُونِي بِالرُّكُوعِ وَلاَ بِالسُّجُودِ، فَمَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا رَكَعْتُ، تُدْرِكُونِي بِهِ إِذَا رَفَعْتُ، وَمَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا سَجَدْتُ، تُدْرِكُونِي بِهِ إِذَا رَفَعْتُ، إِنِّي قَدْ بَدَّنْتُ " .

haddatsana hisyamu ibnu ammarin, haddatsana sufyanu, ani abni ajlana, h wahaddatsana abu bisyrin, bakru ibnu khalafin haddatsana yahya ibnu saidin, ani abni ajlana, an muhammadi ibni yahya ibni habbana, ani abni muhayrizin, an muawiyaha ibni abi sufyana, qala qala rasulu allahi " la tubadiruni biarrukui wala biassujudi, famahma asbiqkum bihi idza rakatu, tudrikuni bihi idza rafatu, wamahma asbiqkum bihi idza sajadtu, tudrikuni bihi idza rafatu, inni qad baddantu ".

Diriwayatkan bahwa Mu’awiyah bin Abu Sufyan berkata: “Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Janganlah kalian mendahului saya dalam ruku atau sujud. Tidak peduli seberapa jauh saya ruku, kalian akan mengejar saya ketika saya berdiri, dan tidak peduli seberapa jauh saya sujud, kalian akan mengejar saya ketika saya mengangkat kepala. Saya telah menjadi gemuk.’”

Penjelasan