Bab Larangan Mendahului Imam dalam Rukuk dan Sujud
HR. Ibnu Majah no. 962Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ، شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ زِيَادِ بْنِ خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ دَارِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " إِنِّي قَدْ بَدَّنْتُ، فَإِذَا رَكَعْتُ فَارْكَعُوا، وَإِذَا رَفَعْتُ فَارْفَعُوا، وَإِذَا سَجَدْتُ فَاسْجُدُوا، وَلاَ أُلْفِيَنَّ رَجُلاً يَسْبِقُنِي إِلَى الرُّكُوعِ، وَلاَ إِلَى السُّجُودِ " .
Cara baca (latin)
haddatsana muhammadu ibnu abdi allahi ibni numayrin, haddatsana abu badrin, syujau ibnu alwalidi an ziyadi ibni khaytsamaha, an abi ishaqa, an darimin, an saidi ibni abi burdaha, an abi burdaha, an abi musa, qala qala rasulu allahi " inni qad baddantu, faidza rakatu farkau, waidza rafatu farfau, waidza sajadtu fasjudu, wala ulfiyanna rajulan yasbiquni ila arrukui, wala ila assujudi ".
Diriwayatkan bahwa Abu Musa berkata: "Rasulullah ﷺ bersabda: 'Saya telah menambah berat badan, jadi ketika saya rukuk, maka rukuklah, dan ketika saya berdiri, maka berdirilah, dan ketika saya sujud, maka sujudlah. Saya tidak ingin menemukan seseorang mendahului saya dalam rukuk atau sujud.'"