Sunan Ibnu Majah · Kitab Thaharah dan Sunnahnya · No. 604

Bab Apa yang Dikatakan tentang Mandi Wanita dari Junub

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ بَلَغَ عَائِشَةَ أَنَّ عَبْدَ، اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَأْمُرُ نِسَاءَهُ إِذَا اغْتَسَلْنَ أَنْ يَنْقُضْنَ رُءُوسَهُنَّ فَقَالَتْ يَا عَجَبًا لاِبْنِ عَمْرٍو هَذَا أَفَلاَ يَأْمُرُهُنَّ أَنَّ يَحْلِقْنَ رُءُوسَهُنَّ لَقَدْ كُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ نَغْتَسِلُ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ فَلاَ أَزِيدُ عَلَى أَنْ أُفْرِغَ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثَ إِفْرَاغَاتٍ .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana ismailu abnu ulayyaha, an ayyuba, an abi azzubayri, an ubaydi ibni umayrin, qala balagha aisyaha anna abda, allahi ibna amrinw yamuru nisaahu idza aghtasalna an yanqudhna ruusahunna faqalat ya ajaban libni amrinw hadza afala yamuruhunna anna yahliqna ruusahunna laqad kuntu ana warasulu allahi naghtasilu min inain wahidin fala azidu ala an ufrigha ala rasi tsalatsa ifraghatin.

Diriwayatkan bahwa 'Ubaid bin 'Umair berkata: "Aisyah mendengar bahwa 'Abdullah bin 'Amr memerintahkan istrinya untuk membuka kepang rambut mereka (ketika mereka mandi). Dia berkata: 'Betapa anehnya Ibn 'Amr melakukan itu! Mengapa dia tidak menyuruh mereka untuk mencukur kepala mereka? Sesungguhnya aku dan Rasulullah ﷺ biasa mandi dari satu wadah, dan aku tidak pernah lebih dari menuangkan tiga genggam air di atas kepalaku.'"

Penjelasan