Sunan Ibnu Majah · Kitab Thaharah dan Sunnahnya · No. 573

Bab Apa yang Dikatakan tentang Mandi dari Junub

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ، عَنْ خَالَتِهِ، مَيْمُونَةَ قَالَتْ وَضَعْتُ لِلنَّبِيِّ ـ ﷺ ـ غُسْلاً فَاغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ فَأَكْفَأَ الإِنَاءَ بِشِمَالِهِ عَلَى يَمِينِهِ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى فَرْجِهِ ثُمَّ دَلَكَ يَدَهُ فِي الأَرْضِ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ أَفَاضَ الْمَاءَ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ رِجْلَيْهِ .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, waaliyyu ibnu muhammadin, qala haddatsana wakiun, ani alamasyi, an salimi ibni abi aljadi, an kuraybin, mawla abni abbasin haddatsana abnu abbasin, an khalatihi, maymunaha qalat wadhatu lilnnabiyyi ghuslan faghtasala mina aljanabahi faakfaa alinaa bisyimalihi ala yaminihi faghasala kaffayhi tsalatsan tsumma afadha ala farjihi tsumma dalaka yadahu fi alardhi tsumma madhmadha wastansyaqa waghasala wajhahu tsalatsan wadziraayhi tsalatsan tsumma afadha almaa ala sairi jasadihi tsumma tanahha faghasala rijlayhi.

Ibn 'Abbas menceritakan bahwa bibinya Maimunah berkata: "Saya menyediakan air untuk Nabi ﷺ agar beliau mandi, dan beliau mandi untuk membersihkan diri dari hadas setelah berhubungan seksual. Beliau membalikkan bejana dengan tangan kirinya ke tangan kanannya, dan mencuci kedua tangannya tiga kali. Kemudian beliau menuangkan air ke bagian kemaluannya, lalu menggosok tangannya di tanah. Kemudian beliau berkumur dan menghirup air, dan mencuci wajahnya tiga kali, dan kedua lengannya tiga kali. Lalu beliau menuangkan air ke seluruh tubuhnya, kemudian beliau menyingkir dan mencuci kakinya."

Penjelasan