Sunan Ibnu Majah · Kitab Thaharah dan Sunnahnya · No. 552

Bab Apa yang Dikatakan Tentang Mengusap Khuf untuk Mukim dan Musafir

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُخَيْمِرَةَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنِ الْمَسْحِ، عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتِ ائْتِ عَلِيًّا فَسَلْهُ فَإِنَّهُ أَعْلَمُ بِذَلِكَ مِنِّي . فَأَتَيْتُ عَلِيًّا فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْمَسْحِ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ يَأْمُرُنَا أَنْ نَمْسَحَ لِلْمُقِيمِ يَوْمًا وَلَيْلَةً وَلِلْمُسَافِرِ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ .

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana muhammadu ibnu jafarin, haddatsana syubahu, ani alhakami, qala samitu alqasima ibna mukhaymiraha, an syurayhi ibni haniin, qala saaltu aisyaha ani almashi, ala alkhuffayni faqalati ati aliyyan fasalhu fainnahu alamu bidzalika minni. faataytu aliyyan fasaaltuhu ani almashi faqala kana rasulu allahi yamuruna an namsaha lilmuqimi yawman walaylahan walilmusafiri tsalatsaha ayyamin.

Diriwayatkan bahwa Shuraih bin Hani' berkata: "Saya bertanya kepada A'isyah tentang mengusap khuf, dan dia berkata: 'Pergilah kepada Ali dan tanyakan padanya, karena dia lebih tahu tentang itu daripada saya.' Maka saya pergi kepada Ali dan bertanya kepadanya tentang mengusap. Dia berkata: 'Rasulullah ﷺ biasa memerintahkan kami untuk mengusap bagi yang mukim satu hari dan satu malam, dan bagi yang musafir tiga hari.'

Penjelasan