Bab Ciri-Ciri Api Neraka

HR. Ibnu Majah no. 4319Shahih · Al-Albani

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " اشْتَكَتِ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا فَقَالَتْ يَا رَبِّ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا . فَجَعَلَ لَهَا نَفَسَيْنِ نَفَسٌ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٌ فِي الصَّيْفِ فَشِدَّةُ مَا تَجِدُونَ مِنَ الْبَرْدِ مِنْ زَمْهَرِيرِهَا وَشِدَّةُ مَا تَجِدُونَ مِنَ الْحَرِّ مِنْ سَمُومِهَا " .

Cara baca (latin)

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana abdu allahi ibnu idrisa, ani alamasyi, an abi shalihin, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " asytakati annaru ila rabbiha faqalat ya rabbi akala badhi badhan. fajaala laha nafasayni nafasun fi assyitai wanafasun fi asshayfi fasyiddahu ma tajiduna mina albardi min zamhaririha wasyiddahu ma tajiduna mina alharri min samumiha ".

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Abu Shaibah, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Idris, dari Al-A'mash, dari Abu Salih, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Neraka mengeluh kepada Tuhannya dan berkata: 'Wahai Tuhanku, sebagian dariku telah memakan sebagian yang lain.' Maka Dia memberinya dua kesempatan untuk menghembuskan napas, satu di musim dingin dan satu di musim panas. Kedinginan yang sangat kalian rasakan (di musim dingin) adalah bagian dari dinginnya yang sangat (Zamharir) dan panas yang sangat kalian rasakan (di musim panas) adalah bagian dari angin panasnya (Samum)."

Belajar nahwu 14 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Kedinginan yang sangat kalian rasakan (di musim dingin) adalah bagian dari dinginnya yang sangat (Zamharir) dan panas yang sangat kalian rasakan (di musim panas) adalah bagian dari angin panasnya (Samum).

1/14

فَشِدَّةُ

Maka (bagian dari) kedinginan yang sangat

Isim kata benda

Kata 'syiddatu' adalah isim (kata benda) yang berarti 'kekerasan' atau 'keparahan'. Di sini berfungsi sebagai mubtada' (subjek) yang diakhirkan, karena didahului oleh khabar (predikat) yang berupa jar-majrur 'min zamhaririha'. Bentuknya adalah masdar (kata dasar) dari fi'il 'syadda' (menjadi keras). Dalam konteks ini, ia menunjukkan bahwa kedinginan yang ekstrem di dunia berasal dari zamharir neraka.

Analisis dibantu AI.