Bab Penyebutan Haudh
Hasan oleh Darussalam
haddatsana mahmudu ibnu khalidin addimasyqiyyu, haddatsana marwanu ibnu muhammadin, haddatsana muhammadu ibnu muhajirin, haddatsani alabbasu ibnu salimin addimasyqiyyu, nubbitu an abi salamin alhabasyiyyi, qala baatsa ilaa umaru ibnu abdi alazizi faataytuhu ala baridin falamma qadimtu alayhi qala laqad syaqaqna alayka ya aba salamin fi markabika. qala ajal waallahi ya amira almuminina. qala waallahi ma aradtu almasyaqqaha alayka walakin haditsun balaghani annaka tuhadditsu bihi an tsawbana mawla rasuli allahi fi alhawdhi faahbabtu an tusyafihani bihi. qala faqultu haddatsani tsawbanu mawla rasuli allahi anna rasula allahi qala " inna hawdhi ma bayna adana ila aylaha asyaddu bayadhan mina allabani waahla mina alasali awanihi kaadadi nujumi assamai man syariba minhu syarbahan lam yazhma badaha abadan waawwalu man yariduhu alaa fuqarau almuhajirina addunsu tsiyaban waassyutsu ruusan adzina la yankihuna almunaamati wala yuftahu lahumu assudadu ". qala fabaka umaru hatta akhdhallat lihyatuhu tsumma qala lakinni qad nakahtu almunaamati wafutihat liya assudadu la jarama anni la aghsilu tsawbi adzi ala jasadi hatta yattasikha wala adhunu rasi hatta yasyatsa.
Diriwayatkan bahwa Abu Salam Al-Habashi berkata: "Umar bin 'Abdul-'Aziz mengutusku dan aku datang kepadanya dengan hewan tunggangan yang disiapkan untuk pengiriman cepat. Ketika aku datang kepadanya, dia berkata: 'Kami telah menyusahkanmu, wahai Abu Salam.' Dia berkata: 'Ya, demi Allah, wahai Amirul Mukminin!' Dia berkata: 'Demi Allah, kami tidak ingin menyusahkanmu, tetapi ada sebuah hadits yang aku dengar bahwa kamu meriwayatkan dari Thawban, budak yang dimerdekakan oleh Rasulullah ﷺ, tentang Haudh, dan aku ingin mendengarnya langsung darimu.' Dia berkata: 'Aku berkata: Thawban, budak yang dimerdekakan oleh Rasulullah ﷺ, memberitahuku bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya Haudhi adalah (lebih luas dari) jarak antara Ailah dan 'Aden. Ia lebih putih dari susu dan lebih manis dari madu, dan cangkir-cangkirnya sebanyak bintang-bintang di langit. Siapa yang meminum darinya tidak akan merasa haus selamanya. Yang pertama kali datang untuk meminumnya adalah orang-orang miskin dari Muhajirin, dengan pakaian kotor dan rambut acak-acakan, yang tidak menikahi wanita-wanita yang dimewahkan dan bagi mereka tidak dibuka pintu-pintu."' Umar menangis hingga janggutnya basah, kemudian dia berkata: 'Tetapi aku telah menikahi wanita-wanita yang dimewahkan dan pintu-pintu telah dibuka untukku. Sesungguhnya aku tidak akan mencuci pakaian yang ada di tubuhku hingga menjadi kotor, dan aku tidak akan menyisir rambutku hingga menjadi acak-acakan.'"