Sunan Ibnu Majah · Kitab Zuhud · No. 4296

Bab Apa yang Diharapkan dari Rahmat Allah di Hari Kiamat

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ وَأَنَا عَلَى حِمَارٍ فَقَالَ " يَا مُعَاذُ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ وَمَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ " . قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلاَ يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا . وَحَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ لاَ يُعَذِّبَهُمْ " .

haddatsana muhammadu ibnu abdi almaliki ibni abi assyawaribi, haddatsana abu awanaha, haddatsana abdu almaliki ibnu umayrin, ani abni abi layla, an muadzi ibni jabalin, qala marra bi rasulu allahi waana ala himarin faqala " ya muadzu hal tadri ma haqqu allahi ala alibadi wama haqqu alibadi ala allahi ". qultu allahu warasuluhu alamu. qala " fainna haqqa allahi ala alibadi an yabuduhu wala yusyriku bihi syayan. wahaqqu alibadi ala allahi idza faalu dzalika an la yuaddzibahum ".

Diriwayatkan bahwa Mu’adh bin Jabal berkata: "Rasulullah ﷺ melewati saya ketika saya sedang menunggangi keledai, dan berkata: 'Wahai Mu’adh, apakah kamu tahu apa hak Allah atas hamba-hamba-Nya dan apa hak hamba-hamba-Nya atas Allah?' Saya menjawab: 'Allah dan Rasul-Nya lebih tahu.' Dia berkata: 'Hak Allah atas hamba-hamba-Nya adalah mereka harus menyembah-Nya dan tidak menyekutukan-Nya dengan sesuatu pun. Dan hak hamba-hamba-Nya atas Allah, jika mereka melakukan itu, adalah Dia tidak akan menghukum mereka.'"

Penjelasan