Bab Penyebutan Kematian dan Persiapan Menghadapinya
HR. Ibnu Majah no. 4264Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ ﷺ ـ قَالَ : " مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ " . فَقِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرَاهِيَةُ لِقَاءِ اللَّهِ فِي كَرَاهِيَةِ لِقَاءِ الْمَوْتِ فَكُلُّنَا يَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَ : " لاَ إِنَّمَا ذَاكَ عِنْدَ مَوْتِهِ إِذَا بُشِّرَ بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَمَغْفِرَتِهِ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ فَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِذَا بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ " .
Cara baca (latin)
haddatsana yahya ibnu khalafin abu salamaha, haddatsana abdu alala, an saidin, an qatadaha, an zuraraha ibni awfa, an sadi ibni hisyamin, an aisyaha, anna rasula allahi qala : " man ahabba liqaa allahi ahabba allahu liqaahu waman kariha liqaa allahi kariha allahu liqaahu ". faqila lahu : ya rasula allahi karahiyahu liqai allahi fi karahiyahi liqai almawti fakulluna yakrahu almawta qala : " la innama dzaka inda mawtihi idza bussyira birahmahi allahi wamaghfiratihi ahabba liqaa allahi faahabba allahu liqaahu waidza bussyira biadzabi allahi kariha liqaa allahi wakariha allahu liqaahu ".
Dari Aisyah, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapa yang mencintai pertemuan dengan Allah, Allah mencintai pertemuan dengannya, dan siapa yang membenci pertemuan dengan Allah, Allah membenci pertemuan dengannya." Dikatakan kepadanya: "Wahai Rasulullah, apakah membenci pertemuan dengan Allah berarti membenci pertemuan dengan kematian? Karena kita semua membenci kematian." Beliau bersabda: "Tidak. Sebaliknya, itu hanya terjadi pada saat kematian. Namun jika ia diberi kabar gembira tentang rahmat dan pengampunan Allah, ia mencintai pertemuan dengan Allah dan Allah mencintainya; dan jika ia diberi kabar tentang siksa Allah, ia membenci pertemuan dengan Allah dan Allah membencinya."