Sunan Ibnu Majah · Kitab Zuhud · No. 4171

Bab Hikmah

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ جُبَيْرٍ، - مَوْلَى أَبِي أَيُّوبَ - عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ـ ﷺ ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي وَأَوْجِزْ . قَالَ " إِذَا قُمْتَ فِي صَلاَتِكَ فَصَلِّ صَلاَةَ مُوَدِّعٍ وَلاَ تَكَلَّمْ بِكَلاَمٍ تَعْتَذِرُ مِنْهُ وَأَجْمِعِ الْيَأْسَ عَمَّا فِي أَيْدِي النَّاسِ " .

haddatsana muhammadu ibnu ziyadin, haddatsana alfudhaylu ibnu sulaymana, haddatsana abdu allahi ibnu utsmana ibni khutsaymin, haddatsani utsmanu ibnu jubayrin, - mawla abi ayyuba - an abi ayyuba, qala jaa rajulun ila annabiyyi faqala ya rasula allahi allimni waawjiz. qala " idza qumta fi shalatika fashalli shalaha muwaddiin wala takallam bikalamin tatadziru minhu waajmii alyasa amma fi aydi annasi ".

Diriwayatkan bahwa Abu Ayyub berkata: "Seorang lelaki datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: 'Wahai Rasulullah, ajarilah saya tetapi ringkaslah.' Beliau bersabda: 'Ketika kamu berdiri untuk shalat, shalatlah seperti orang yang mengucapkan selamat tinggal. Jangan katakan sesuatu yang membuatmu harus meminta maaf. Dan tinggalkan harapan terhadap apa yang dimiliki orang lain.'"

Penjelasan