Bab Fitnah Dajjal dan Keluarnya Isa bin Maryam serta Keluarnya Ya'juj dan Ma'juj
Shahih oleh Darussalam
haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana yazidu ibnu haruna, haddatsana alawwamu ibnu hawsyabin, haddatsani jabalahu ibnu suhaymin, an mutsiri ibni afazaha, an abdi allahi ibni masudin, qala lamma kana laylaha usriya birasuli allahi laqiya ibrahima wamusa waisa fatadzakaru assaaha fabadau biibrahima fasaaluhu anha falam yakun indahu minha ilmun tsumma saalu musa falam yakun indahu minha ilmun farudda alhaditsu ila isa abni maryama faqala qad uhida ilaa fima duna wajbatiha faamma wajbatuha fala yalamuha ila allahu. fadzakara khuruja addajjali qala faanzilu faaqtuluhu fayarjiu annasu ila biladihim fayastaqbiluhum yajuju wamajuju wahum min kulli hadabin yansiluna fala yamurruna bimain ila syaribuhu wala bisyain ila afsaduhu fayajaruna ila allahi faadu allaha an yumitahum fatantunu alardhu min rihihim fayajaruna ila allahi faadu allaha fayursilu assamaa bialmai fayahmiluhum fayulqihim fi albahri tsumma tunsafu aljibalu watumaddu alardhu madda aladimi fauhida ilaa mata kana dzalika kanati assaahu mina annasi kalhamili ati la yadri ahluha mata tafjauhum biwiladatiha. qala alawwamu wawujida tashdiqu dzalika fi kitabi allahi taala hatta idza futihat yajuju wamajuju wahum min kulli hadabin yansiluna.
Diriwayatkan bahwa Abdullah bin Mas'ud berkata: "Pada malam di mana Rasulullah ﷺ diisra'kan, beliau bertemu Ibrahim, Musa, dan Isa, dan mereka membahas tentang hari kiamat. Mereka mulai dengan Ibrahim, dan menanyakan kepadanya, tetapi ia tidak memiliki pengetahuan tentangnya. Kemudian mereka bertanya kepada Musa, dan ia juga tidak memiliki pengetahuan tentangnya. Lalu mereka bertanya kepada Isa bin Maryam, dan ia berkata: 'Saya telah ditugaskan untuk beberapa tugas sebelum terjadinya.' Adapun kapan itu akan terjadi, tidak ada yang tahu kecuali Allah. Kemudian ia menyebutkan Dajjal dan berkata: 'Saya akan turun dan membunuhnya, kemudian orang-orang akan kembali ke negeri mereka dan akan dihadapkan dengan kaum Ya'juj dan Ma'juj, yang akan meluncur dari setiap bukit. Mereka tidak akan melewati air kecuali mereka meminumnya, dan tidak ada sesuatu pun yang mereka lewati kecuali mereka merusaknya. Mereka (kaum itu) akan berdoa kepada Allah, dan saya akan berdoa kepada Allah untuk membunuh mereka. Bumi akan dipenuhi dengan bau busuk mereka dan (kaum itu) akan berdoa kepada Allah, dan saya akan berdoa kepada Allah, kemudian langit akan menurunkan hujan yang akan membawa mereka dan melemparkan mereka ke laut. Kemudian gunung-gunung akan menjadi debu dan bumi akan direntangkan seperti kulit. Saya telah dijanjikan bahwa ketika itu terjadi, hari kiamat akan datang kepada orang-orang, seperti seorang wanita hamil yang keluarganya tidak tahu kapan ia akan melahirkan." (Salah satu perawi) Al-Awwam berkata: "Konfirmasi tentang itu terdapat dalam Kitab Allah, di mana Allah berfirman: "Hingga, ketika Ya'juj dan Ma'juj dibebaskan (dari penghalang mereka), dan mereka meluncur dari setiap bukit (21:96)."