Sunan Ibnu Majah · Kitab Doa · No. 3887

Bab Apa yang Diddoakan Ketika Masuk Rumah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ـ ﷺ ـ يَقُولُ " إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ فَذَكَرَ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ وَعِنْدَ طَعَامِهِ قَالَ الشَّيْطَانُ لاَ مَبِيتَ لَكُمْ وَلاَ عَشَاءَ . وَإِذَا دَخَلَ وَلَمْ يَذْكُرِ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ قَالَ الشَّيْطَانُ أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ . فَإِذَا لَمْ يَذْكُرِ اللَّهَ عِنْدَ طَعَامِهِ قَالَ أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ وَالْعَشَاءَ " .

haddatsana abu bisyrin, bakru ibnu khalafin haddatsana abu ashimin, ani abni jurayjin, akhbarani abu azzubayri, an jabiri ibni abdi allahi, annahu samia annabiyya yaqulu " idza dakhala arrajulu baytahu fadzakara allaha inda dukhulihi wainda thaamihi qala assyaythanu la mabita lakum wala asyaa. waidza dakhala walam yadzkuri allaha inda dukhulihi qala assyaythanu adraktumu almabita. faidza lam yadzkuri allaha inda thaamihi qala adraktumu almabita waalasyaa ".

Dari Jabir bin Abdullah, ia mendengar Nabi ﷺ bersabda: "Ketika seorang laki-laki masuk ke rumahnya, dan mengingat Allah ketika ia masuk dan ketika ia makan, maka setan berkata: 'Kamu tidak memiliki tempat untuk bermalam dan tidak ada makan malam.' Jika ia masuk dan tidak mengingat Allah saat masuk, setan berkata: 'Kamu telah menemukan tempat untuk bermalam.' Dan jika ia tidak mengingat Allah ketika ia makan, (setan) berkata: 'Kamu telah menemukan tempat untuk bermalam dan makan malam.'"

Penjelasan