Bab Mengubah Nama-nama
Shahih oleh Darussalam
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا رَافِعٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ زَيْنَبَ، كَانَ اسْمُهَا بَرَّةَ فَقِيلَ لَهَا تُزَكِّي نَفْسَهَا فَسَمَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ زَيْنَبَ .
haddatsana abu bakrin, haddatsana ghundarun, an syubaha, an athai ibni abi maymunaha, qala samitu aba rafiin, yuhadditsu an abi hurayraha, anna zaynaba, kana asmuha barraha faqila laha tuzakki nafsaha fasammaha rasulu allahi zaynaba.
Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa: "Zainab dulunya bernama Barrah (baik), dan dikatakan bahwa dia memuji dirinya sendiri. Maka Rasulullah ﷺ mengganti namanya menjadi Zainab."