Sunan Ibnu Majah · Kitab Pengobatan · No. 3549

Bab Ketakutan dan Insomnia serta Apa yang Diminta Perlindungan Darinya

Dha'if oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ حَيَّانَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَنْبَأَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو جَنَابٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِيهِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ ـ ﷺ ـ إِذْ جَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ إِنَّ لِي أَخًا وَجِعًا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَا وَجَعُ أَخِيكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ بِهِ لَمَمٌ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اذْهَبْ فَأْتِنِي بِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَذَهَبَ فَجَاءَ بِهِ فَأَجْلَسَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَسَمِعْتُهُ عَوَّذَهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَأَرْبَعِ آيَاتٍ مِنْ أَوَّلِ الْبَقَرَةِ وَآيَتَيْنِ مِنْ وَسَطِهَا وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ وَآيَةِ الْكُرْسِيِّ وَثَلاَثِ آيَاتٍ مِنْ خَاتِمَتِهَا وَآيَةٍ مِنْ آلِ عِمْرَانَ - أَحْسِبُهُ قَالَ ‏{شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ}‏ - وَآيَةٍ مِنَ الأَعْرَافِ ‏{إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ}‏ الآيَةَ وَآيَةٍ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ‏{وَمَنْ يَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلهًا آخَرَ لاَ بُرْهَانَ لَهُ بِهِ }‏ وَآيَةٍ مِنَ الْجِنِّ ‏{وَأَنَّهُ تَعَالَى جَدُّ رِبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلاَ وَلَدًا}‏ وَعَشْرِ آيَاتٍ مِنْ أَوَّلِ الصَّافَّاتِ وَثَلاَثِ آيَاتٍ مِنْ آخِرِ الْحَشْرِ وَ ‏{قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ }‏ وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ ‏.‏ فَقَامَ الأَعْرَابِيُّ قَدْ بَرَأَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ ‏.‏

haddatsana harunu ibnu hayyana, haddatsana ibrahimu ibnu musa, anbaana abdahu ibnu sulaymana, haddatsana abu janabin, an abdi arrahmani ibni abi layla, an abihi abi layla, qala kuntu jalisan inda annabiyyi idz jaahu arabiyyun faqala inna li akhan wajian. qala " ma wajau akhika ". qala bihi lamamun. qala " adzhab fatini bihi ". qala fadzahaba fajaa bihi faajlasahu bayna yadayhi fasamituhu awwadzahu bifatihahi alkitabi waarbai ayatin min awwali albaqarahi waayatayni min wasathiha wailahukum ilahun wahidun waayahi alkursiyyi watsalatsi ayatin min khatimatiha waayahin min ali imrana - ahsibuhu qala syahida allahu annahu la ilaha ila huwa - waayahin mina alarafi inna rabbakumu allahu adzi khalaqa alayaha waayahin mina almuminina waman yadu maa allahi ilhan akhara la burhana lahu bihi waayahin mina aljinni waannahu taala jaddu ribbina ma attakhadza shahibahan wala waladan waasyri ayatin min awwali asshaffati watsalatsi ayatin min akhiri alhasyri wa qul huwa allahu ahadun waalmuawwidzatayni. faqama alarabiyyu qad baraa laysa bihi basun.

Dari Abdur-Rahman bin Abi Laila bahwa ayahnya Abu Laila berkata: "Aku sedang duduk bersama Nabi ﷺ ketika seorang Badui datang kepadanya dan berkata: 'Aku memiliki saudara yang sakit.' Dia berkata: 'Apa yang terjadi pada saudaramu?' Dia berkata: 'Dia menderita sedikit gangguan mental.' Dia berkata: 'Pergilah dan bawakan dia.'" Dia berkata: "(Jadi dia pergi) dan dia membawanya. Dia membuatnya duduk di depannya dan aku mendengar dia meminta perlindungan untuknya dengan Fatihatil-Kitab; empat ayat dari awal Al-Baqarah, dua ayat dari tengahnya: 'Dan Ilahmu (Tuhan) adalah Ilah yang Satu,' 2:163 dan Ayat Al-Kursi; dan tiga ayat dari akhirnya; sebuah ayat dari Al 'Imran, aku rasa itu: 'Allah bersaksi bahwa tidak ada ilah selain Dia,' 3:18 sebuah ayat dari Al-A'raf: 'Sesungguhnya, Tuhanmu adalah Allah,' 7:54 sebuah ayat dari Al-Mu'minun: 'Dan siapa pun yang menyeru (atau menyembah), selain Allah, ilah lain yang tidak ada bukti baginya,' 23:117 sebuah ayat dari Al-Jinn: 'Dan Dia, Maha Tinggi adalah Kemuliaan Tuhan kami,' 72:3 sepuluh ayat dari awal As-Saffat; tiga ayat dari akhir Al-Hashr; (kemudian) 'Katakanlah: Dia adalah Allah, (yang) Satu,' 112:1 dan Al-Mu'awwidhatain. Kemudian Badui itu berdiri, sembuh, dan tidak ada yang salah dengan dirinya.