Sunan Ibnu Majah · Kitab Kedokteran · No. 3547

Bab Ketakutan dan Susah Tidur serta Apa yang Dimohon Perlindungannya

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلاَنَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ ﷺ ـ قَالَ " لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلاً قَالَ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ - لَمْ يَضُرَّهُ فِي ذَلِكَ الْمَنْزِلِ شَىْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْهُ " .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana affanu, haddatsana wuhaybun, haddatsana muhammadu ibnu ajlana, an yaquba ibni abdi allahi ibni alasyajji, an saidi ibni almusayyabi, an sadi ibni malikin, an khawlaha ibinti hakimin, anna annabiyya qala " law anna ahadakum idza nazala manzilan qala audzu bikalimati allahi attammahi min syarri ma khalaqa - lam yadhurrahu fi dzalika almanzili syaun hatta yartahila minhu ".

Diriwayatkan dari Khawlah binti Hakim bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Jika salah seorang di antara kalian, ketika berhenti untuk berkemah (saat dalam perjalanan), mengucapkan A’udhu bi kalimatil-lahit-tammati min sharri ma khalaq (Aku berlindung dengan Kalimat Allah yang sempurna dari kejahatan makhluk yang Dia ciptakan), maka tidak ada yang akan membahayakannya di tempat itu sampai ia berpindah."

Penjelasan