Bab Siapa yang Senang dengan Kebaikan dan Membenci Tanda Buruk
HR. Ibnu Majah no. 3540Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " لاَ عَدْوَى وَلاَ طِيَرَةَ وَلاَ هَامَةَ " . فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْبَعِيرُ يَكُونُ بِهِ الْجَرَبُ فَتَجْرَبُ بِهِ الإِبِلُ . قَالَ " ذَلِكَ الْقَدَرُ فَمَنْ أَجْرَبَ الأَوَّلَ " .
Cara baca (latin)
haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana wakiun, an abi janabin, an abihi, ani abni umara, qala qala rasulu allahi " la adwa wala thiyaraha wala hamaha ". faqama ilayhi rajulun faqala ya rasula allahi albairu yakunu bihi aljarabu fatajrabu bihi alibilu. qala " dzalika alqadaru faman ajraba alawwala ".
Ibn Umar berkata: "Rasulullah ﷺ bersabda: 'Tidak ada ‘Adwa, tidak ada omen, dan tidak ada Hamah.' Seorang lelaki berdiri dan berkata: 'Wahai Rasulullah, jika unta memiliki kudis dan unta lain terkena kudis darinya?' Beliau bersabda: 'Itu adalah takdir. Siapa yang menyebabkan kudis pada unta yang pertama?'"