Bab Keutamaan Tharid atas Makanan
HR. Ibnu Majah no. 3280Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ـ ﷺ ـ قَالَ " كَمَلَ مِنَ الرِّجَالِ كَثِيرٌ وَلَمْ يَكْمُلْ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ وَآسِيَةُ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ وَإِنَّ فَضْلَ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ " .
Cara baca (latin)
haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana muhammadu ibnu jafarin, haddatsana syubahu, an amriw ibni murraha, an murraha alhamdaniyyi, an abi musa alasyariyyi, ani annabiyyi qala " kamala mina arrijali katsirun walam yakmul mina annisai ila maryamu ibintu imrana waasiyahu amraahu firawna wainna fadhla aisyaha ala annisai kafadhli attsaridi ala sairi atthaami ".
Dari Abu Musa Al-Ash’ari, bahwa Nabi ﷺ bersabda: “Banyak lelaki yang telah mencapai kesempurnaan, tetapi tidak ada wanita yang mencapai kesempurnaan kecuali Maryam binti 'Imran dan Asiyah istri Fir'aun. Dan keutamaan 'Aisyah atas wanita-wanita lain adalah seperti keutamaan Tharid atas semua makanan.”