Sunan Ibnu Majah · Kitab Kurban · No. 3137

Bab Berapa Banyak Domba yang Cukup untuk Satu Kambing

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، وَعَبْدُ الرَّحِيمِ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ وَنَحْنُ بِذِي الْحُلَيْفَةِ مِنْ تِهَامَةَ فَأَصَبْنَا إِبِلاً وَغَنَمًا فَعَجِلَ الْقَوْمُ فَأَغْلَيْنَا الْقُدُورَ قَبْلَ أَنْ تُقْسَمَ فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ فَأَمَرَ بِهَا فَأُكْفِئَتْ ثُمَّ عَدَلَ الْجَزُورَ بِعَشَرَةٍ مِنَ الْغَنَمِ .

haddatsana abu kuraybin, haddatsana almuharibiyyu, waabdu arrahimi, an sufyana attsawriyyi, an saidi ibni masruqin, wahaddatsana alhusaynu ibnu aliyyin, an zaidaha, an saidi ibni masruqin, an abayaha ibni rifaaha, an rafii ibni khadijin, qala kunna maa rasuli allahi wanahnu bidzi alhulayfahi min tihamaha faashabna ibilan waghanaman faajila alqawmu faaghlayna alqudura qabla an tuqsama faatana rasulu allahi faamara biha faukfiat tsumma adala aljazura biasyarahin mina alghanami.

Diriwayatkan bahwa Rafi’ bin Khadij berkata: “Kami bersama Rasulullah ﷺ di Dhul-Hulaifah di (tanah) Tihamah. Kami memperoleh domba dan unta dan orang-orang bergegas untuk menyiapkan panci memasak sebelum mereka dibagikan. Rasulullah ﷺ datang kepada kami dan memerintahkan agar panci-panci itu dibalik, kemudian beliau menjadikan satu unta setara dengan sepuluh domba.”

Penjelasan