Sunan Ibnu Majah · Kitab Manasik · No. 3075

Bab Haji Rasulullah - ﷺ -

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ لِلْحَجِّ عَلَى أَنْوَاعٍ ثَلاَثَةٍ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ مَعًا وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ مُفْرَدٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مُفْرَدَةٍ . فَمَنْ كَانَ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ مَعًا لَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَىْءٍ مِمَّا حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَقْضِيَ مَنَاسِكَ الْحَجِّ وَمَنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ مُفْرَدًا لَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَىْءٍ مِمَّا حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَقْضِيَ مَنَاسِكَ الْحَجِّ وَمَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مُفْرَدَةٍ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَلَّ مَا حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَسْتَقْبِلَ حَجًّا .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana muhammadu ibnu bisyrin alabdiyyu, an muhammadi ibni amrinw, haddatsani yahya ibnu abdi arrahmani ibni hathibin, an aisyaha, qalat kharajna maa rasuli allahi lilhajji ala anwain tsalatsahin faminna man ahalla bihajjin waumrahin maan waminna man ahalla bihajjin mufradin waminna man ahalla biumrahin mufradahin. faman kana ahalla bihajjin waumrahin maan lam yahlil min syain mimma haruma minhu hatta yaqdhiya manasika alhajji waman ahalla bialhajji mufradan lam yahlil min syain mimma haruma minhu hatta yaqdhiya manasika alhajji waman ahalla biumrahin mufradahin fathafa bialbayti wabayna asshafa waalmarwahi halla ma haruma minhu hatta yastaqbila hajjan.

Diriwayatkan dari Aisyah, ia berkata: "Kami keluar bersama Rasulullah ﷺ untuk Haji dengan tiga cara. Sebagian dari kami mengucapkan Talbiyah untuk Haji dan Umrah bersama-sama, sebagian dari kami mengucapkan Talbiyah untuk Haji saja, dan sebagian dari kami mengucapkan Talbiyah untuk Umrah saja. Mereka yang mengucapkan Talbiyah untuk Haji dan Umrah bersama-sama tidak keluar dari Ihram hingga mereka menyelesaikan rukun-rukun Haji. Mereka yang mengucapkan Talbiyah untuk Haji saja tidak keluar dari Ihram hingga mereka menyelesaikan rukun-rukun Haji. Dan mereka yang mengucapkan Talbiyah untuk Umrah saja melakukan tawaf di sekitar Ka'bah dan berlari antara Safa dan Marwah, kemudian apa yang diharamkan bagi mereka menjadi halal hingga waktu Haji tiba."

Penjelasan