Sunan Ibnu Majah · Kitab Manasik · No. 3061

Bab Minum dari Zamzam

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ جَالِسًا فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ جِئْتَ قَالَ مِنْ زَمْزَمَ . قَالَ فَشَرِبْتَ مِنْهَا كَمَا يَنْبَغِي قَالَ وَكَيْفَ قَالَ إِذَا شَرِبْتَ مِنْهَا فَاسْتَقْبِلِ الْكَعْبَةَ وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ وَتَنَفَّسْ ثَلاَثًا وَتَضَلَّعْ مِنْهَا فَإِذَا فَرَغْتَ فَاحْمَدِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ ﷺ ـ قَالَ " إِنَّ آيَةَ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُنَافِقِينَ أَنَّهُمْ لاَ يَتَضَلَّعُونَ مِنْ زَمْزَمَ " .

haddatsana aliyyu ibnu muhammadin, haddatsana ubaydu allahi ibnu musa, an utsmana ibni alaswadi, an muhammadi ibni abdi arrahmani ibni abi bakrin, qala kuntu inda abni abbasin jalisan fajaahu rajulun faqala min ayna jita qala min zamzama. qala fasyaribta minha kama yanbaghi qala wakayfa qala idza syaribta minha fastaqbili alkabaha wadzkuri asma allahi watanaffas tsalatsan watadhalla minha faidza faraghta fahmadi allaha azza wajalla fainna rasula allahi qala " inna ayaha ma baynana wabayna almunafiqina annahum la yatadhallauna min zamzama ".

Dari Muhammad bin Abdurrahman bin Abu Bakr berkata: "Aku sedang duduk bersama Ibn Abbas, dan seorang pria datang kepadanya dan berkata: 'Dari mana kamu datang?' Dia berkata: 'Dari Zamzam.' Dia berkata: 'Apakah kamu minum dari sana seperti seharusnya?' Dia berkata: 'Bagaimana itu?' Dia berkata: 'Ketika kamu minum dari sana, hadaplah ke arah Ka'bah dan sebutlah nama Allah, minumlah tiga tegukan dan minumlah sepuasnya. Ketika kamu telah selesai, maka pujilah Allah.' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Tanda (yang membedakan) antara kita dan orang-orang munafik adalah bahwa mereka tidak minum sepuasnya dari Zamzam.'

Penjelasan