Sunan Ibnu Majah · Kitab Jihad · No. 2855

Bab Budak dan Wanita Bersaksi Bersama Muslim

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ مُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَيْرًا، مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ - قَالَ وَكِيعٌ كَانَ لاَ يَأْكُلُ اللَّحْمَ - قَالَ غَزَوْتُ مَعَ مَوْلاَىَ يَوْمَ خَيْبَرَ وَأَنَا مَمْلُوكٌ فَلَمْ يَقْسِمْ لِي مِنَ الْغَنِيمَةِ وَأُعْطِيتُ مِنْ خُرْثِيِّ الْمَتَاعِ سَيْفًا فَكُنْتُ أَجُرُّهُ إِذَا تَقَلَّدْتُهُ .

haddatsana aliyyu ibnu muhammadin, haddatsana wakiun, haddatsana hisyamu ibnu sadin, an muhammadi ibni zaydi ibni muhajiri ibni qunfudzin, qala samitu umayran, mawla abi allahmi - qala wakiun kana la yakulu allahma - qala ghazawtu maa mawlaa yawma khaybara waana mamlukun falam yaqsim li mina alghanimahi wauthitu min khurtsiyyi almatai sayfan fakuntu ajurruhu idza taqalladtuhu.

‘Umair, freed slave dari Aabi Lahm – Waki’ berkata; - “Dia tidak makan daging” – berkata: “Saya berperang bersama tuan saya pada Hari Khaibar, dan saya adalah seorang budak. Saya tidak diberikan apa pun dari harta rampasan perang tetapi saya diberikan dari yang paling sedikit dari barang-barang (peralatan) sebuah pedang, yang saya seret ketika saya memasangnya di pinggang saya.”

Penjelasan