Sunan Ibnu Majah · Kitab Jihad · No. 2803

Bab Apa yang Diharapkan dalam Kesaksian

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ مَرِضَ فَأَتَاهُ النَّبِيُّ ﷺ يَعُودُهُ فَقَالَ قَائِلٌ مِنْ أَهْلِهِ إِنْ كُنَّا لَنَرْجُو أَنْ تَكُونَ وَفَاتُهُ قَتْلَ شَهَادَةٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهَادَةٌ وَالْمَطْعُونُ شَهَادَةٌ وَالْمَرْأَةُ تَمُوتُ بِجُمْعٍ شَهَادَةٌ - يَعْنِي الْحَامِلَ - وَالْغَرِقُ وَالْحَرِقُ وَالْمَجْنُوبُ - يَعْنِي ذَاتَ الْجَنْبِ - شَهَادَةٌ " .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana wakiun, an abi alumaysi, an abdi allahi ibni abdi allahi ibni jabiri ibni atikin, an abihi, an jaddihi, annahu maridha faatahu annabiyyu yauduhu faqala qailun min ahlihi in kunna lanarju an takuna wafatuhu qatla syahadahin fi sabili allahi. faqala rasulu allahi " inna syuhadaa ummati idzan laqalilun alqatlu fi sabili allahi syahadahun waalmathunu syahadahun waalmarahu tamutu bijumin syahadahun - yani alhamila - waalghariqu waalhariqu waalmajnubu - yani dzata aljanbi - syahadahun ".

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Abu Shaibah, telah menceritakan kepada kami Waki', dari Abu Al-Umais, dari Abdullah bin Abdullah bin Jabir bin 'Atik, dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa dia sakit, lalu Nabi ﷺ datang menjenguknya. Maka seorang dari keluarganya berkata: "Kami berharap bahwa ketika dia meninggal, itu sebagai syahid di jalan Allah." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Jika demikian, maka syuhada umatku akan sedikit. Dibunuh di jalan Allah adalah syahid; mati karena wabah adalah syahid; ketika seorang wanita hamil meninggal saat melahirkan, itu adalah syahid; dan mati tenggelam, terbakar, atau karena pleurisi adalah syahid."

Penjelasan