Sunan Ibnu Majah · Kitab Jihad · No. 2800

Bab Keutamaan Syahid di Jalan Allah

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحَرَامِيُّ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَرَامِيُّ الأَنْصَارِيُّ، سَمِعْتُ طَلْحَةَ بْنَ خِرَاشٍ، سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ لَمَّا قُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ يَوْمَ أُحُدٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " يَا جَابِرُ أَلاَ أُخْبِرُكَ مَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لأَبِيكَ " . قُلْتُ بَلَى . قَالَ " مَا كَلَّمَ اللَّهُ أَحَدًا إِلاَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ وَكَلَّمَ أَبَاكَ كِفَاحًا . فَقَالَ يَا عَبْدِي تَمَنَّ عَلَىَّ أُعْطِكَ . قَالَ يَا رَبِّ تُحْيِينِي فَأُقْتَلُ فِيكَ ثَانِيَةً . قَالَ إِنَّهُ سَبَقَ مِنِّي أَنَّهُمْ إِلَيْهَا لاَ يُرْجَعُونَ . قَالَ يَا رَبِّ فَأَبْلِغْ مَنْ وَرَائِي . فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَذِهِ الآيَةَ وَلاَ تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا " . الآيَةَ كُلَّهَا .

haddatsana ibrahimu ibnu almundziri alharamiyyu, haddatsana musa ibnu ibrahima alharamiyyu alanshariyyu, samitu thalhaha ibna khirasyin, samitu jabira ibna abdi allahi, yaqulu lamma qutila abdu allahi ibnu amriw ibni haramin yawma uhudin qala rasulu allahi " ya jabiru ala ukhbiruka ma qala allahu azza wajalla labika ". qultu bala. qala " ma kallama allahu ahadan ila min warai hijabin wakallama abaka kifahan. faqala ya abdi tamanna alaa uthika. qala ya rabbi tuhyini fauqtalu fika tsaniyahan. qala innahu sabaqa minni annahum ilayha la yurjauna. qala ya rabbi faabligh man warai. faanzala allahu azza wajalla hadzihi alayaha wala tahsabanna adzina qutilu fi sabili allahi amwatan ". alayaha kullaha.

Telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Al-Mundzir Al-Harami, telah menceritakan kepada kami Musa bin Ibrahim Al-Harami Al-Ansari, saya mendengar Thalhah bin Khirash, ia berkata: Ketika Abdullah bin Amr bin Haram dibunuh pada hari Uhud, Rasulullah ﷺ bersabda: "Wahai Jabir, tidakkah aku memberitahukan kepadamu apa yang Allah katakan kepada ayahmu?" Saya berkata: "Ya." Beliau bersabda: "Allah tidak berbicara kepada seorang pun kecuali dari balik tabir, tetapi Dia berbicara kepada ayahmu secara langsung dan berkata: 'Wahai hamba-Ku, mintalah kepada-Ku, niscaya Aku akan memberimu.' Dia berkata: 'Wahai Rabbku, hidupkanlah aku kembali agar aku dapat dibunuh di jalan-Mu untuk kedua kalinya.' Dia berkata: 'Sesungguhnya telah ditentukan bahwa mereka tidak akan kembali (ke dunia setelah mati).' Dia berkata: 'Wahai Rabbku, sampaikanlah (kabar baik tentang keadaanku) kepada orang-orang yang aku tinggalkan.' Maka Allah menurunkan ayat ini: 'Jangan sekali-kali mengira bahwa orang-orang yang terbunuh di jalan Allah itu mati.'"

Penjelasan