Bab Pergaulan yang Baik dengan Wanita

HR. Ibnu Majah no. 1978Shahih · Al-Albani

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " خِيَارُكُمْ خِيَارُكُمْ لِنِسَائِهِمْ " .

Cara baca (latin)

haddatsana abu kuraybin, haddatsana abu khalidin, ani alamasyi, an syaqiqin, an masruqin, an abdi allahi ibni amrinw, qala qala rasulu allahi " khiyarukum khiyarukum linisaihim ".

Dari Abdullah bin Amr, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Sebaik-baik kalian adalah yang terbaik terhadap wanita-wanita mereka."

Belajar nahwu 3 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Sebaik-baik kalian adalah yang terbaik terhadap wanita-wanita mereka.

1/3

خِيَارُكُمْ

sebaik-baik kalian

Isim kata benda

Kata 'خِيَارُ' adalah bentuk jamak dari 'خَيْر' (baik), bermakna 'yang terbaik'. Di sini berfungsi sebagai mubtada' (subjek) yang marfu' dengan dhammah. Kata ini di-idhafahkan kepada dhamir 'كُمْ' (kalian), sehingga menjadi 'خِيَارُكُمْ' (sebaik-baik kalian). Dhamir 'كُمْ' adalah dhamir muttashil yang berfungsi sebagai mudhaf ilaih.

Analisis dibantu AI.